Aggiungi Un Posto A Tavola

Adicione Um Lugar à Mesa

Aggiungi Un Posto A Tavola

Voce e coro:Voce e coro:
Adicione um lugar à mesaAggiungi un posto a tavola
que tem um amigo a maische c'è un amico in più
se você puxar a cadeirase sposti un po' la seggiola
você também fica à vontade,stai comodo anche tu,
os amigos servem pra issogli amici a questo servono
para estarmos juntos,a stare in compagnia,
sorria para o novo convidadosorridi al nuovo ospite
não deixe ele ir emboranon farlo andare via
compartilhe a comidadividi il companatico
dobre a alegria.raddoppia l'allegria.

Coro:Coro:
Adicione um lugar à mesaAggiungi un posto a tavola
que tem um amigo a maische c'è un amico in più
se você puxar a cadeirase sposti un po' la seggiola
você também fica à vontade,stai comodo anche tu,
os amigos servem pra issogli amici a questo servono
para estarmos juntos,a stare in compagnia,
sorria para o novo convidadosorridi al nuovo ospite
não deixe ele ir emboranon farlo andare via
compartilhe a comidadividi il companatico
dobre a alegria.raddoppia l'allegria.

Voce:Voce:
A porta está sempre abertaLa porta è sempre aperta
a luz sempre acesa.la luce sempre accesa.

Coro:Coro:
A porta está sempre abertaLa porta è sempre aperta
a luz sempre acesa.la luce sempre accesa.

Voce:Voce:
O fogo está sempre vivoIl fuoco è sempre vivo
a mão sempre estendida.la mano sempre tesa.

Coro:Coro:
O fogo está sempre vivoIl fuoco è sempre vivo
a mão sempre estendida.la mano sempre tesa.
A porta está sempre abertaLa porta è sempre aperta
a luz sempre acesa.la luce sempre accesa.

Voce:Voce:
E se alguém chegarE se qualcuno arriva
não pergunte: quem é você?non chiedergli: chi sei?

Coro:Coro:
Não, não, não,No, no, no,
não, não, não, nãono, no, no, no

Voce:Voce:
E se alguém chegarE se qualcuno arriva
não pergunte: o que você quer?non chiedergli: che vuoi?

Coro:Coro:
Não, não, não,No, no, no,
não, não, não, nãono, no, no, no
não, não, nãono, no, no

Voce:Voce:
E corra até eleE corri verso lui
com a sua mão estendida.con la tua mano tesa.
e corra até elee corri verso lui
abra um sorrisospalancagli un sorriso
e grite: "Viva, viva!"e grida: "Evviva, evviva!

Coro:Coro:
Viva, viva, viva, viva, viva,Evviva, evviva, evviva, evviva, evviva,
viva, viva, viva, viva, viva.evviva, evviva, evviva, evviva, evviva.

Voce e coro:Voce e coro:
Adicione um lugar à mesaAggiungi un posto a tavola
que tem um amigo a maische c'è un amico in più
se você puxar a cadeirase sposti un po' la seggiola
você também fica à vontade,stai comodo anche tu,
os amigos servem pra issogli amici a questo servono
para estarmos juntos,a stare in compagnia,
sorria para o novo convidadosorridi al nuovo ospite
não deixe ele ir emboranon farlo andare via
compartilhe a comidadividi il companatico
dobre a alegria.raddoppia l'allegria.
e assim, e assim, e assim, e assime così, e così, e così, e così
que assim seja...così sia...