Ik Ben Zo Blij (Dat Mijn Neus Van Voren Zit En Niet Opzij)

Estou tão feliz (aquele é meu nariz é levantada e não para os lados)

Ik Ben Zo Blij (Dat Mijn Neus Van Voren Zit En Niet Opzij)

Um cantor de óperaEen zanger van de opera
Quem cantou uma bela áriaDie zong een mooie aria
Tralala tralala Lalala lalalaTralalalalala tralalalalala
Contudo, no final do contoMaar aan het einde van 't lied
Infelizmente, ele sabia que as palavras nãoWist hij helaas de woorden niet
Tralala tralala Lalala lalalaTralalalalala tralalalalala
Quando eles sussurrou algo em seu ouvidoToen fluisterde men hem iets in z'n oor
E ele cantou baixinhoEn hij zong rustig door

Eu estou tão feliz, tão felizIk ben zo blij, zo blij
Que meu nariz é para a frente e não para os ladosDat mijn neus van voren zit en niet opzij
Eu estou tão feliz, tão felizIk ben zo blij, zo blij
Que meu nariz é para a frente e não para os ladosDat mijn neus van voren zit en niet opzij

Esperaram a cegonhaMen wachtte op de ooievaar
O berço estava pronto por um tempoDe wieg stond al een poosje klaar
Tralala tralala Lalala lalalaTralalalalala tralalalalala
Era um amor de uma criançaHet was een schatje van een kind
E foi amado por todosEn werd door iedereen bemind
Tralala tralala Lalala lalalaTralalalalala tralalalalala
E quando ele foi colocado na piscina (ah muito quente)En toen het in het badje werd gezet (ah te heet)
Em seguida, cantou a diversãoToen kraaide het van pret

O que pega essa criançaWat kleeft dat kind
Não admira: seu berço foi um práticas obscurasGeen wonder: Z'n wiegje was een stijfselkissie
Hoje veio um mandado de execuçãoEr kwam vandaag een dwangbevel
Mas eu realmente não arrepiosMaar ik kreeg heus geen kippevel
Tralala tralala Lalala lalalaTralalalalala tralalalalala
Minha esposa ficou vermelho e depois pálidaMijn vrouw werd rood en daarna bleek

E toda a virada diaEn was de hele dag van streek
Tralala tralala Lalala lalalaTralalalalala tralalalalala
Mas eu disse: 'Filho, que os cuidados de volta para alémMaar ik zei: Kind, die zorg gaat weer voorbij
Então cante como lau bandijDus zing als lau bandij