Tradução gerada automaticamente

Eyes Wide Terrified
Johnny Foreigner
Olhos Abertos e Apavorados
Eyes Wide Terrified
Olhos Abertos e Apavorados:Eyes Wide Terrified :
Fechando as cortinas, bloqueia o que sobrou das estrelasPulling down the blinds, blocks what's left of the stars
Então tô tropeçando em garrafas, seguindo passos no escuroSo I'm tripping over bottles, tracing footsteps in the dark
Amanhã seria um bom dia para vidro quebradoTomorrow would be a good day for broken glass
Tem homens nessa sala, que pagariam por issoThere are men in this room, who would pay for this
Chamadas perdidas pra dizer que perdi a névoa da manhãMissed calls to say I missed the morning's mist
Você não pode falar sobre isso, você não pode falar sobre issoYou can't talk about it, you can't talk about it
Mantendo (nós) segredos (nós) jogando (não pode falar sobre isso) bruxasKeeping (we) secrets (we) playing (can't talk about it) witches
Nossos corpos esticados, nossos corpos esticadosOur bodies stretched out, our bodies stretched out
Fazer alguns feitiços não é a respostaCasting some spells is not the answer
Vamos nos construir na esperança e no progressoWe'll build ourselves on hope and progress
Acordar na água diz que seus olhos estão abertos e apavoradosWake in water says your eyes wide terrified
Vamos nos construir uma fortuna cheia de esperançaWe'll build ourselves a hopeful fortune
Eu não diriaI wouldn't say
Não diria isso na sua cara, tenho certezaWouldn't say it, to your face, I'm sure
Sua vida é uma canção, sua vida é uma cançãoYour life is a song, your life is a song
Sua vida é uma canção, mas não essaYour life is a song, but not this one
Sua vida é uma canção, sua vida é uma cançãoYour life is a song, your life is a song
Sua vida é uma canção, mas não essaYour life is a song, but not this one
Fala sobre confiança, eu dou um mês se eu tiver sorteIt talks about confidence, I'll give it a month if I'm lucky
Não sou tão sortudo, essas camisetas não se dobram sozinhasI'm not that lucky, these t-shirts don't fold themselves
Mas ele adormece no ombro delaBut he falls asleep on her shoulder
Cada momento que passam juntos, que é a maioria das noitesEvery shift they spend together, which is most night
Você não pode falar sobre isso, você não pode falar sobre issoYou can't talk about it, you can't talk about it
Mantendo (nós) segredos (nós) jogando (não pode falar sobre isso) bruxasKeeping (we) secrets (we) playing (can't talk about it) witches
Seus corpos esticados, nossos corpos esticadosYour bodies stretched out, our bodies stretched out
Fazer alguns feitiços não é a respostaCasting some spells is not the answer
Vamos nos construir na esperança e no progressoWe'll build ourselves on hope and progress
Acordar na água diz que seus olhos estão abertos e apavoradosWake in water says your eyes wide terrified
Vamos nos construir na esperança e em algoWe'll build ourselves on hope and something
Eu não diriaI wouldn't say
Não diria isso na sua cara, tenho certezaWouldn't say it, to your face, I'm sure
Sua vida é uma canção, sua vida é uma cançãoYour life is a song, your life is a song
Sua vida é uma canção, mas não essaYour life is a song, but not this one
Sua vida é uma canção, sua vida é uma cançãoYour life is a song, your life is a song
Sua vida é uma canção, mas não essaYour life is a song, but not this one
Fala sobre confiança, eu dou um mês se eu tiver sorteIt talks about confidence, I'll give it a month if I'm lucky
Vocês são só amigos que precisam se pegarYou're just friends that gotta get laid
A única coisa que te impede é mais do mesmoThe only thing that's stopping you is more of the same
É, você entende, você sente, emoções, atençãoYeah you get it, you feel it, emotions, attention
Sua vida é uma canção, sua vida é uma cançãoYour life is a song, your life is a song
Sua vida é uma canção, mas não essaYour life is a song, but not this one
Sua vida é uma canção, sua vida é uma cançãoYour life is a song, your life is a song
Sua vida é uma canção, mas não essaYour life is a song, but not this one
Sua vida é uma canção, sua vida é uma cançãoYour life is a song, your life is a song
Sua vida é uma canção, mas não essaYour life is a song, but not this one
Sua vida é uma canção, sua vida é uma cançãoYour life is a song, your life is a song
Sua vida é uma canção, mas não essaYour life is a song, but not this one



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Johnny Foreigner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: