Take Me (I'm Yours)

Tome-me (eu sou seu)

Take Me (I'm Yours)

Lembro-me de todas as coisas que você disse uma vezI can remember all the things that you once said
Meu amor foi tão satisfyin 'My love was so satisfyin'
Mas, agora, o seu amor é aos poucos, lentamente morrendoBut now your love is slowly, slowly dyin'
Eu sei o que eu colocá-lo atravésI know what I've put you through
E eu quero fazer isso até vocêAnd I wanna make it up to you

Por favor, perdoe-me, babyPlease forgive me, baby
Não deixe isso acabar assimDon't let it end this way
Eu juro que nunca vou mentirI swear I'll never lie
Basta dar-lhe mais uma chanceJust give it one more try

Leve-me, eu sou seu (para sempre)Take me, I'm yours (forever)
Leve-me, eu sou seu (para sempre)Take me, I'm yours (forever)
Eu era um tolo para sempre deixá-lo ir (bobo da minha parte nunca deixar você ir)I was a fool to ever let you go (silly of me to ever let you go)

Por favor, perdoe-me, babyPlease forgive me, baby
Não deixe isso acabar assimDon't let it end this way
Menina, me dê mais uma chanceGirl, give me one more chance
Por favor, me leve de volta novamentePlease take me back again

Eu tentei negar todo o amor que tenho dentroI tried to deny all the love I have inside
Por fugindo da verdadeBy runnin' away from the truth
Sabem 'meu amor pertence a você, para vocêKnowin' my love belongs to you, to you
Agora aqui eu estou sozinho com o meu coração sem um larNow here I stand alone with my heart without a home

Por favor, perdoe-me, baby (por favor, baby)Please forgive me, baby (please, baby)
Não deixe e vá embora (não deixe)Don't leave and walk away (don't leave)
Menina, me dê mais uma chance (me dê mais uma chance)Girl, give me one more chance (give me one more chance)
Para ganhar o seu amor de novo (para ganhar o seu amor de novo)To win your love again (to win your love again)

Leve-me, eu sou seu (leve-me, leve-me, abra o seu coração)Take me, I'm yours (take me, take me, open up your heart)
Leve-me, eu sou seu (que você vê Eu vou fazer o que for preciso para fazer isso para você)Take me, I'm yours (you see I'll do whatever it takes to make it up to you)
Eu era um tolo para sempre deixá-lo ir (bobo da minha parte pensar que eu poderia viver sem você, baby)I was a fool to ever let you go (silly of me to think that I could live without you, baby)

Por favor, perdoe-me, babyPlease forgive me, baby
Não deixe isso acabar assimDon't let it end this way
Menina, me dê mais uma chanceGirl, give me one more chance
Leve-me de voltaTake me back again

Eu sou seu, eu sou seu, eu sou seuI'm yours, I'm yours, I'm yours
Eu sou seu, eu sou seu, eu sou seuI'm yours, I'm yours, I'm yours
Eu sou seu, eu sou seu, eu sou seuI'm yours, I'm yours, I'm yours

(Leve-me, eu sou seu)(Take me, I'm yours)
Leve-me, leve-meTake me, take me
(Leve-me, eu sou seu)(Take me, I'm yours)
Você vê que eu sei que eu era um tolo para sempre deixá-lo irYou see I know that I was a fool to ever let you go
(Eu era um tolo para sempre deixá-lo ir)(I was a fool to ever let you go)

Você vê que ele tem um tolo para cometer o mesmo erro duas vezesYou see that it takes a fool to make the same mistake twice
(Por favor, perdoe-me, baby, não me deixar e ir embora)(Please forgive me, baby, don't leave me and go away)
Agora, tudo o que eu sei é que eu te amoNow all I know is that I love you
(Garota, me dê mais uma chance)(Girl, give me one more chance)
Me dê mais uma chanceGive me one more chance
(Por favor, me leve de volta)(Please, take me back again)

Leve-me, eu quero que você me leveTake me, I want you to take me
(Leve-me, eu sou seu)(Take me, I'm yours)
Você vê que eu quero ir a algum lugarYou see I wanna go somewhere
(Leve-me, eu sou seu)(Take me, I'm yours)
Onde é agradável e tranquilo, simWhere it's nice and quiet, yeah
Onde podemos simplesmente deitar, podemos gritar tão altoWhere we can just lay down, we can shout so loud
(Eu era um tolo para sempre deixá-lo ir)(I was a fool to ever let you go)

Você vê, você se lembraYou see, do you remember
Como costumávamos fazer amorHow we used to make sweet love
(Por favor, perdoe-me, baby)(Please forgive me, baby)
Durante toda a noite até o amanhecer? Não pareAll night long till the break of dawn? Don't stop
(Não deixe e vá embora, menina, me dê mais uma chance)(Don't leave and walk away, girl, give me one more chance)
Por favor, me leve de volta)Please, take me back again)
Vamos todos vocêsCome on y'all

Eu estou no amor, amor, amor, amor, amor, eu estou apaixonadoI'm in love, love, love, love, love, I'm in love
Eu estou apaixonado, eu seiI'm in love, I know
Ah, sim, ouvirOh yeah, listen

Você vê que eu quero ir a algum lugarYou see I wanna go somewhere
Onde é agradável e tranquilaWhere it's nice and quiet
Onde nós podemos apenas sentarWhere we can just sit down
(Por favor, perdoe-me, baby)(Please forgive me, baby)

Suspiro por um tempoSigh for a while
(Não deixe e vá embora)(Don't leave and walk away)
O amor por um tempoLove for a while
(Garota, me dê mais uma chance)(Girl, give me one more chance)
Esprema por um tempoSqueeze for a while
(Por favor, me leve de volta)(Please, take me back again)
Mantenha a posição por um tempo, vamos láHold for a while, come on

Leve-me, eu sou seuTake me, I'm yours
(Leve-me, leve-me, leve-me, leve-me)(Take me, take me, take me, take me)
(Não, não, não, não, não, não, não, não, não)(No, no, no, no, no, no, no, no, no)
Leve-me, eu sou seuTake me, I'm yours
(Não, não, não, não, não)(No, no, no, no, no)
Eu era um tolo para sempre deixá-lo irI was a fool to ever let you go
(Sempre, sempre)(Ever, ever)

Ah, mas eu estou implorandoOh, but I'm beggin'
(Por favor, perdoe-me, baby)(Please forgive me, baby)
Implorando que você não me deixeBeggin' you don't leave me
(Não deixe e vá embora, menina, me dê mais uma chance)(Don't leave and walk away, girl, give me one more chance)
Ou se você abrir as portas e deixe-me novamenteOr if you open the doors and let me in again
(Por favor, me leve de volta)(Please, take me back again)

Veja, eu juro que eu, eu juro queSee I swear I, I swear I
(Leve-me, eu sou seu)(Take me, I'm yours)
Eu vou fazer isso me sinto tão bemI'll make it feel so good
Você se lembra de como ele se sente?Do you remember how it feels?
(Leve-me, eu sou seu)(Take me, I'm yours)
Você se lembra?Do you remember?

Tudo que você tem a fazer é passo aquiAll you got to do is step right here
(Eu era um tolo para sempre deixá-lo ir)(I was a fool to ever let you go)
Passo aqui no meu quartoStep right here in my bedroom
E eu só vou lavá-lo com todo o meu amorAnd I'm just gonna shower you with all of my love
(Por favor, perdoe-me, baby)(Please forgive me, baby)

Vamos lá, baby, me dê uma chanceCome on, baby, give me one chance
(Não deixe e vá embora)(Don't leave and walk away)
Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, venhaPlease, please, please, please, please, come on
(Garota, me dê mais uma chance)(Girl, give me one more chance)