Magnetized

Magnetizado

Magnetized

Eu posso ver isso em seus olhos
I can see it in your eyes
Você é um espírito que reconheço
You’re a spirit I recognize
Sentimentos que não posso explicar
Feelings I cannot explain
E eu nem sei o seu nome
And I don’t even know your name

Será que só vive para morrer
Do we only live to die
Ou será que nossos corações são magnetizados
Or is it that our hearts are magnetized
E os nossos mundos colidem por um motivo?
And our worlds collide for a reason?
Será que só vive para morrer
Do we only live to die
Ou será que nossos corações são magnetizados
Or is it that our hearts are magnetized
Dando voltas e voltas, como as estações do ano
Going round and round like the seasons

Eu vim para fazer as pazes
Have I come to make amends
São velhos inimigos agora meus amigos
Are old enemies now my friends
E você está aqui para ser meu guia
And are you here to be my guide
Para curar as feridas que eu carrego dentro?
To heal the wounds that I bear inside?

Será que só vive para morrer
Do we only live to die
Ou será que nossos corações são magnetizados
Or is it that our hearts are magnetized
E os nossos mundos colidem por um motivo?
And our worlds collide for a reason?
Será que só vive para morrer
Do we only live to die
Ou será que nossos corações são magnetizados
Or is it that our hearts are magnetized
Dando voltas e voltas, como as estações do ano
Going round and round like the seasons

Já esteve aqui muitas vezes antes
Been here many times before
Com uma cara diferente de uma costa diferente
With a different face from a different shore
Tanto aqui para descobrir o outro novamente
Both here to discover the other again

Será que só vive para morrer
Do we only live to die
Ou será que nossos corações são magnetizados
Or is it that our hearts are magnetized
E os nossos mundos colidem por um motivo?
And our worlds collide for a reason?
Será que só vive para morrer
Do we only live to die
Ou será que nossos corações são magnetizados
Or is it that our hearts are magnetized
Dando voltas e voltas, como as estações do ano
Going round and round like the seasons

Já esteve aqui muitas vezes antes
Been here many times before
Com uma cara diferente de uma costa diferente
With a different face from a different shore
Nós vivemos muitas vidas antes
We’ve lived many lives before
Lutaram em lados diferentes de uma centena de guerras
Fought on different sides of a hundred wars