Same

Igual

Same

Você não acha estranhoDon't you think so estrange
como as pessoas gostam de ser iguais?how people like to be the same?
Se você quer fazer a diferençaIf you wanna make the difference
você tem que ser diferente, diferente, diferente!you have to be different, different, different!

Você já imaginou outro lugarHave you ever imagined another place
onde a gente pode mudar e não ser igual?where we can change and not be the same?
(repetir)(twice)

Igual! Todo mundo quer ser igual!Same! Everybody wants to be the same!
Mas eu quero mudar!But I wanna change!
Igual! Todo mundo gosta de ser igual!Same! Everybody likes to be the same!
Mas eu preciso mudar!But I need to change!
(Igual! Todo mundo gosta de ser igual!)(Same! Everybody likes to be the same!)
(Mas eu preciso mudar!)(But I need to change!)

Pensar como os outros pensamThinking like the others think
é ser como os outros sãois been like the others are
Se você quer fazer algo bomIf you wanna do something good
tente mudar o que tá dentro de você!try to chan-chan-change what is inside you!

Você já imaginou outro lugarHave you ever imagined another place
onde a gente pode mudar e não ser igual?where we can change and not be the same?
(repetir)(twice)

Igual! Todo mundo quer ser igual!Same! Everybody wants to be the same!
Mas eu quero mudar!But I wanna change!
Igual! Todo mundo gosta de ser igual!Same! Everybody likes to be the same!
Mas eu preciso mudar! (Eu preciso mudar!)But I need to change! (I need to change!)
(Igual! Todo mundo gosta de ser igual!)(Same! Everybody likes to be the same!)
(Mas eu preciso mudar!)(But I need to change!)
É! Eu preciso mudar!Yeah! I need to change!

Você já imaginou outro mundoHave you ever imagined another world
onde a gente tem algo novo pra mostrar?where we have something new to show?
(repetir)(twice)
(Algo novo pra mostrar)(Something new to show)
É! Em outro mundo!Yeah! In another world!

Igual! Todo mundo quer ser igual!Same! Everybody wants to be the same!
Mas eu quero mudar!But I wanna change!
Igual! Todo mundo gosta de ser igual!Same! Everybody likes to be the same!
Mas eu preciso mudar!But I need to change!