Zilverdraden tussen 't goud

Fios Prateados entre o Ouro

Zilverdraden tussen 't goud

Amor, tô ficando velho, viuLieveling ik word nu oud hoor
Olha só meu cabelo grisalhoKijk eens naar mijn grijze haar
Não balança a cabeça assim nãoNee, schudt daar nou niet je hoofd voor
Todo dia aparece um fio a maisIk zie er elke dag een paar
Devagarzinho some o sorriso da vidaLangzaam aan verdwijnt de levenslach
Devagar chega o dia da velhiceLangzaam komt de oude dag
Fios prateados entre o ouroZilverdraden tussen 't goud
É, meu bem, nós estamos envelhecendoJa mijn schat, wij worden oud

É, minha mulher, você tá certa, viuJa, mijn vrouwtje, je hebt gelijk hoor
A vida não foi só alegriaHet leven was niet enkel zon
Mas nosso coração ficou ricoMaar ons hart werd er rijk door
E essa riqueza venceuEn die rijkdom overwon
E mesmo que apareçam fios prateados entre o ouroEn al komt er zilver tussen 't goud
Você nunca vai envelhecer pra mimJij wordt voor mij nimmer oud
Eu sempre te vejo na minha menteIk zie jou altijd voor mijn geest
Como você era antesZo je vroeger bent geweest

E mesmo que apareçam fios prateados entre o ouroEn al komt er zilver tussen 't goud
Você nunca vai envelhecer pra mimJij wordt voor mij nimmer oud
Eu sempre te vejo na minha menteIk zie jou altijd voor mijn geest
Como você era antesZo je vroeger bent geweest
Como você era antesZo je vroeger bent geweest