Rolling Lonely

Rodando Solitário

Rolling Lonely

Corrida do diesel
The diesel's racing
Eu passei por um waystation
I passed a waystation
Caminho de volta pela estrada
Way back down the road
Eu não estou prestando atenção ao limite de velocidade
I'm paying no heed to the limit on speed
Eu simplesmente não consigo ir devagar
I just can't take it slow

Eu fiz 400 milhas desde as 4:00 da manhã
I've made 400 miles since 4:00 am
Com mais 300 para ir
With 300 more to go
E um pouco de sorte
And a little bit of luck
E a graça do meu caminhão
And the grace of my truck
Hoje à noite eu vou chegar em casa
Tonight I'm gonna make it home

Porque eu estou rodando solitário
'Cause I'm rollin' lonely
Eu preciso de você para me abraçar
I need you to hold me
Nos seus braços esta noite
In your arms tonight
Eu disse algumas coisas que não quis dizer
I said some things I didn't mean
Eu só tenho que fazer isso certo
I just gotta make it right

Dezoito rodas
Eighteen wheels
Está assinando seu nome
Are signing out your name
Estou me movendo como um raio através da chuva
I'm moving like lightning through the pouring rain
Rodando solitário todo o caminho para Memphis esta noite
Rollin' lonely all the way to Memphis tonight

Os sinais estão piscando
The signs are flashing
Os carros estão passando
The cars are passing
Faróis estavam me cegando
Headlights were blinding me
Mas as lágrimas em seus olhos quando eu disse adeus
But the tears in your eyes when I said goodbye
Isso é tudo que eu pude ver
That's all that I could see
Parece que o Texas continua para sempre
Seems like Texas goes on forever

Eu estou correndo contra o tempo
I'm racin' uphill against time
Eu estou fazendo 78 nesta maldita interestadual
I'm doin' 78 on this damned interstate
E você está me deixando louco
And you're drivin' me out of my mind

Porque eu estou rodando solitário
'Cause I'm rollin' lonely
Eu preciso de você para me abraçar
I need you to hold me
Nos seus braços esta noite
In your arms tonight
Eu disse algumas coisas que não quis dizer
I said some things I didn't mean
Eu só tenho que fazer isso certo
I just gotta make it right

Porque eu estou rodando solitário
'Cause I'm rollin' lonely
Eu preciso de você para me abraçar
I need you to hold me
Nos seus braços esta noite
In your arms tonight
Eu disse algumas coisas que não quis dizer
I said some things I didn't mean
Eu só tenho que fazer isso certo
I just gotta make it right