Save The Last Chance For Me

Salve a última chance para mim

Save The Last Chance For Me

Você pode dançar cada dança com outra pessoa
You can dance every dance with somebody else
E saia com quem você gosta
And leave with whoever you like
Queda para cada cara com uma mentira simpática
Fall for every guy with a sympathetic lie
E se convencer de que ele é o senhor certo
And convince yourself that he's Mr. Right

Mas quando todos os seus heróis te decepcionaram
But when all of your heroes have let you down
E nenhum dos seus amores veio através
And none of your loves has come through
Quando você está preso e você quebrou para o seu
When you're busted and you've broken down to your
Último token você acha que não há mais nada a perder
Last token you think there's nothing left to lose

Tudo o que eu estou perguntando é (ooh baby, salve a última chance)
All I'm askin' is (ooh baby save the last chance)
Salve isso para mim (você poderia salvar a última chance)
Save it for me (could you maybe save the last chance)
Antes de desistir do amor, guarde a última chance para mim
Before you give up on love, save the last chance for me

Agora eu sei que o amor é um rolo de dados
Now I know that love is a roll of the dice
É apenas um empate das cartas
It's only a draw of the cards
Apenas o jogo de um jogador, dois amantes não jogam o mesmo
Just a gambler's game, no two lovers play the same
E as chances são de um coração partido
And the odds are for a broken heart

E eu posso dizer que você nunca segurou a mão direita ainda
And I can tell you've never held the right hand yet
E os negociantes dizem 'leia em' e chore '
And the dealers say 'read em' and weep'
Mas se você me ligar eu vou te ver, em que você pode apostar
But if you call me I'll see you, on that you can bet
Eu vou ser o ás na manga
I'll be the ace up your sleeve

(Salve a última chance) quando você está quase sem amor
(Save the last chance) when you're almost out of love
(Não desista do romance, baby) Não desista
(Don't you give up on romance baby) don't you give up
(Coloque na linha) apenas mais uma vez
(Lay it on the line) just one more time
(Baby levar um tiro longo, você pode acertar o jackpot
(Baby take a long shot, you might hit the jackpot