Another Lonely Day

Outro Dia Solitário

Another Lonely Day

Parecia que ontem estávamos de mãos dadasIt seemed like yesterday we were holding hands
Falando sobre nosso futuro, fazendo planosTalking about our future, we were making plans
Os dias passam, as estações mudamDays go by, seasons changed
E de repente o amor simplesmente se foiAnd all of a sudden love just walked away
Querida, eu vou esperar aqui pelo resto da minha vidaBaby, I will wait here for the rest of my life
Encarando sua foto a noite todaStaring at your picture all night
Esperando que você possa mudar de ideiaHoping that you might change your mind

E agora estou partindo sem você, mas ainda penso em vocêAnd now I'm leaving without you, but I still think about you
Vou seguir em frente sem você por mais um diaI'll be making it without you for another day
De jeito nenhum, não consigo viver mais um dia solitárioNo way, I can't live another lonely day

Não sei por que pensei que daria certoI don't know why I thought it would work
Quanto mais eu tentava, mais doíaThe harder I tried, the more it still hurt
Eu sento e espero que você venhaI sit and wait hoping you'll come
Porque viver sem você não é vida'Cause living without you ain't no life at all
Querida, não consigo tirar você da minha cabeçaBaby, I can't seem to get you off my mind
Preciso saber o motivo pelo qualI need to know the reason why
Você me deixou sem dizer adeusYou left me without saying goodbye

E agora estou partindo sem você, mas ainda penso em vocêAnd now I'm leaving without you, but I still think about you
Vou seguir em frente sem você por mais um diaI'll be making it without you for another day
Estou partindo sem você, mas ainda sonho com vocêI'm leaving without you, but I still dream about you
Não acho que consigo passar por mais um diaI don't think that I can make it through another day
De jeito nenhum, não consigo viver mais um dia solitárioNo way, I can't live another lonely day

Você vai se lembrar ou vai simplesmente esquecerWill you ever remember or will you just forget
Tudo o que tivemos juntos e todo o tempo que passamosAll that we had together and all the time that we spent
Você desistiu do amor ou desistiu de mim?Have you given up on love or have you given up on me?
É assim que deve ser?Is this how it's meant to be?

Querida, não consigo tirar você da minha cabeçaBaby, I can't seem to get you off my mind
Preciso saber o motivo pelo qualI need to know the reason why
Você me deixou sem dizer adeusYou left me without saying goodbye

E agora estou partindo sem você, mas ainda penso em vocêAnd now I'm leaving without you, but I still think about you
Vou seguir em frente sem você por mais um diaI'll be making it without you for another day
Estou partindo sem você, mas ainda sonho com vocêI'm leaving without you, but I still dream about you
Não acho que consigo passar por mais um diaI don't think that I can make it through another day
De jeito nenhum, não consigo viver mais um dia solitárioNo way, I can't live another lonely day