Sweet Lorraine

Sweet Lorraine

Sweet Lorraine

Ev'rything estiver definido, o céu está azul,
Ev'rything is set, skies are blue,
Não posso acreditar que isso ainda, mas é verdade,
Can't believe it yet, but it's true,
Vou te dar apenas um palpite,
I'll give you just one guess,
My Sweet Lorraine disse "sim";
My sweet lorraine said "yes;"
Esperando o momento, em breve,
Waiting for the time, soon to be,
Quando os sinos vão badalar alegremente,
When the bells will chime merrily,

(Eu estou tão feliz), quando está chovendo eu não perca o sol,
(I'm so happy,)when it's raining I don't miss the sun,
Pois é na minha doces sorriso,
For it's in my sweeties smile,
Basta pensar que eu sou o sortudo
Just think that I'm the lucky one
Quem vai emprestar-lhe até o altar;
Who will lend her down the aisle;
Cada noite eu rezo
Each night I pray
Que ninguém rouba o coração de distância,
That nobody steals her heart away,
Só não posso esperar até esse dia feliz,
Just can't wait until that happy day,
Quando eu mary Sweet Lorraine.
When I mary sweet lorraine.

Ev'rything estiver definido, o céu está azul,
Ev'rything is set, skies are blue,
Não posso acreditar que isso ainda, mas é verdade,
Can't believe it yet, but it's true,
Vou te dar apenas um palpite,
I'll give you just one guess,
My Sweet Lorraine disse "sim";
My sweet lorraine said "yes;"
Esperando o momento, em breve,
Waiting for the time, soon to be,
Quando os sinos vão badalar alegremente,
When the bells will chime merrily,

(Eu estou tão feliz), quando está chovendo eu não perca o sol,
(I'm so happy,)when it's raining I don't miss the sun,
Pois é na minha doces sorriso,
For it's in my sweeties smile,
Basta pensar que eu sou o sortudo
Just think that I'm the lucky one
Quem vai emprestar-lhe até o altar;
Who will lend her down the aisle;
Cada noite eu rezo
Each night I pray
Que ninguém rouba o coração de distância,
That nobody steals her heart away,
Só não posso esperar até esse dia feliz,
Just can't wait until that happy day,
Quando eu casar Sweet Lorraine.
When I marry sweet lorraine.