Rapture Me

Me Arrebate

Rapture Me

Minha querida amor, pequenina que eu adoro, sim
My cherie amour, pretty little one that I adore, yeah
Você é quem eu anseio
You are who I'm longing for
Um amor imune
A love immunity
Deixe-me te contar mais, sim
Let me tell you more, yeah

Me arrebate
Let me rapture
Para um lugar onde você nem pode estar
To a place where you can't even be
Oh, sim, venha comigo, meu amor
Oh, yeah, come with me my love
E estaremos juntos eternamente
And we will be together eternally

É maravilhoso saber
It is wonderful for to know
Que você é tudo o que eu sonhei, sim
That you everything that I have dreamed for, yeah
Adorável senhorita
Lovely little lady
Não se conforme em me satisfazer
Don't be conformed to satisfy me
Deixe-me realizar seu sonho, sim
Let me fulfill your dream, yeah

Me arrebate
Let me rapture
Para um lugar onde você nem pode estar
To a place where you can't even be
Oh, sim, venha comigo, meu amor
Oh, yeah, come with me my love
E estaremos juntos eternamente
And we will be together eternally

Meu coração anseia por um homem que me ame como sou
My heart longs for a man who would love me as I am
Para compartilhar meus sonhos e me ensinar o verdadeiro significado do amor
To share my dreams and to teach me what love really means
Meu doce amor, que rio pode alcançar?
My sweet love, what river can reach?
Que montanha é alta o suficiente?
What mountain is high enough?
Que estrela está longe o suficiente para se comparar às medidas do nosso amor?
What star is far enough to compare to the measurements of our love?
Que pérola pode se comparar?
What pearl can compare?
Que ouro vale seu peso?
What gold is worth it's weight?
Que rosa pode compartilhar de sua beleza?
What rose can share in your beauty?
O reflexo de sua alma me cativa
The reflex of your soul captivates me
E me arrebata para um amor eterno
And raptures me to everlasting love
Ame-me
Love me

Me arrebate
Let me rapture
Para um lugar onde você nem pode estar
To a place where you can't even be
Oh, sim, venha comigo, meu amor
Oh, yeah, come with me my love
E estaremos juntos eternamente
And we will be together eternally