Scars

Cicatrizes

Scars

Nas sombras dos nossos segredos, onde nosso amor costumava se esconderIn the shadows of our secrets, where our love used to hide
Estávamos voando para Marte enquanto o mundo girava sem pararWe were flying to Mars while the world was spinning wide
Agora tenho medo de te perder, no submundo em que estamosNow I'm scared to lose you, in the underground we lie
Como um sussurro na escuridão, tenho medo de dizer adeusLike a whisper in the dark, I'm afraid to say goodbye

Esse amor vai sobreviver às estrelas?Will this love survive the stars?
Ou vai se apagar nas cicatrizes do submundo?Or fade in the underground scars?

Nos ecos das nossas risadas, corredores assombrados que costumávamos vagarIn the echoes of our laughter, haunting halls we used to roam
Estranho sentir essa distância neste lugar que chamávamos de larStrange to feel this distance in this place we called home
Cada sussurro, cada toque, parece como fantasmas passandoEvery whisper, every touch, feels like ghosts slipping by
Enquanto as sombras se aproximam, uma lágrima escorre do meu olhoAs the shadows close in, there's a tear in my eye

Esse amor vai sobreviver às estrelas?Will this love survive the stars?
Ou vai se apagar nas cicatrizes do submundo?Or fade in the underground scars?
Me diga, me diga, em andamento, podemos encontrar um caminho?Tell me, tell me underway, can we find a way?
Ou nos perder na noite e desbotar em cinza?Or get lost in the night, and fade to gray?

Construímos esse amor em sonhos, agora as noites estão se alongandoWe built this love on dreams, now the nights are getting long
Podemos encontrar nosso caminho de volta, para o lugar onde pertencemos?Can we find our way back, to the place where we belong?
Ou somos apenas duas sombras, buscando pela luz?Or are we just two shadows, searching for the light?
Nesta luta pelo nosso amor, vou me segurar firmeIn this fight for our love, I'll hold on tight

Esse amor vai sobreviver às estrelas?Will this love survive the stars?
Ou vai se apagar nas cicatrizes do submundo?Or fade in the underground scars?
Me diga, me diga, em andamento, podemos encontrar um caminho?Tell me, tell me underway, can we find a way?
Ou nos perder na noite e desbotar em cinza?Or get lost in the night, and fade to gray?