Borrowed Time

Tempo Emprestado

Borrowed Time

Você pode correr - mas não pode se esconderYou can run - but you can't hide
Você pode chorar - mas não vai adiantarYou can cry - but it will not slide
Quando a chuva cairWhen the rain comes down
Vai lavar todas as suas mentirasIt's gonna wash away all your lies
E o sol vai brilhar à noiteAnd the sun's gonna shine at night
Você vai ser acordado por um anjo de luzYou'll be awakened by an angel of light
E o véu da tristeza vai ser tirado dos seus olhosAnd the veil of sorrow will be lifted from your eyes

Vire-se, me diga o que você vêTurn around, tell me what do you see
Aquele idiota ali pode ser eu?Can that fool standing there be me
Se você olhar bem de pertoIf you look real close
Vai perceber que ele tem o coração na mãoYou can tell he's got his heart in his hand
Acho que ele tentou voar alto demaisI guess he tried to fly too high
Decolou em uma tempestade por um céu desconhecidoTook off in a storm through an uncharted sky
Derrubado por um avião de papelShot down by a paper plane
E não tinha onde pousarAnd had nowhere to land

Ei - aonde você está indo agora?Hey - where are you going now?
Sua história não tem razão nem rimaYour story's got no reason or rhyme
Me diga - em quem você pode confiar agoraTell me - who can you turn to now
Que você está vivendo um tempo emprestadoThat you're livin' on borrowed time

Então - os chamados amigos acham que eu perdi a cabeçaSo - called friends think I've lost my mind
Não conseguem acreditar no que deixei para trásCan't believe what I've left behind
Agora que mudei meu númeroNow that I've changed my number
E não estou mais correndo com medoAnd I'm not runnin' scared
Parece que aqueles que perderam tudoLooks like the ones who have lost it all
São os que estão de pé firmeAre the ones who are standing tall
Eu, estou me voltando para quem sempre se importouMe, I'm turning to the one who always cared