Shelter In Time Of Storm

Abrigo em Tempos de Tempestade

Shelter In Time Of Storm

Quando você estiver cansadoWhen you're tired
Quando os problemas parecerem mais do que você pode suportarWhen the troubles seem more than you can afford
E você sentir, sentir que precisa de um amigoAnd you feel, you feel you need a friend
Alguém para dividir o pesoSomeone to share the load

E quando seu céu ficar nubladoAnd when your sky grows cloudy
Quero que você saibaI want you to know
Você tem um amigo de verdadeYou got a friend that's true

Assim como um abrigoJust like a shelter
Em tempos de tempestadeIn time of storm
Ele vai te ajudarHe'll see you through
É isso que Ele vai fazerThat's what He'll do

Quando seus sonhos estiverem dispersosWhen your dreams are scattered
Assim como a areia levada pelo ventoJust like the wind-blown sand
E você sentir, sentir que precisa de um amigoAnd you feel, you feel you need a friend
Ele estará láHe'll be there
Estenda sua mãoReach out your hand

E quando a chuva começar a cairAnd when the rain starts to fall
Ele estará lá, só para te segurarHe'll be there, just to hold on to

Assim como um abrigoJust like a shelter
Em tempos de tempestadeIn time of storm
Ele vai te ajudarHe'll see you through
É isso que Ele vai fazer, oh, éThat's what He'll do, oh, yeah

Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through

Ele vai te ajudar com suas insegurançasHe'll see you through your hang-ups
Ele vai te ajudar com seus medosHe'll see you through your fears
Ele vai te ajudar nos momentos tristesHe'll see you through your sad times
Querida, Ele vai secar suas lágrimasHoney, He'll dry all your tears

E quando a tempestade estiver furiosaAnd when the tempest is raging
Quero que você saibaI want you to know
Você tem um amigo de verdadeYou got a friend that's true

Assim como um abrigoJust like a shelter
Em tempos de tempestadeIn time of storm
Ele vai te ajudarHe'll see you through
É isso que Ele vai fazerThat's what He'll do

Assim como um abrigoJust like a shelter
Em tempos de tempestadeIn time of storm
Ele vai te ajudarHe'll see you through
Querida, eu também estarei lá, oh, éHoney, I'll be there too, oh, yeah

Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudar, isso mesmoHe will see you through, that's right
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudar, tudo certoHe will see you through, all right

(Como um abrigo)(Like a shelter)

Ele vai te ajudarHe will see you through
Ele vai te ajudar, isso mesmoHe will see you through, that's right
Ele vai te ajudarHe will see you through
Querida, eu também estarei láHoney, I'll be there too

E quando a tempestade estiver furiosaAnd when the tempest is raging
Você sabe, você tem um amigo de verdadeYou know, you got a friend that's true

Como um abrigoLike a shelter