If I Didn't Have A Goiter

Se Eu Não Tivesse Um Bócio

If I Didn't Have A Goiter

Então você veio até mim no final da noiteSo you came up to me at the end of the night
Eu fico de lado e me mantenho fora da luzI stay in profile and keep out of the light
Eu gostaria de encontrar seu olhar e te encarar de frente.I'd like to meet your gaze and face you straight on.
Mas tem algo nas minhas feições que tá muito, muito erradoBut there's something in my features that's very very wrong
Se eu parecer um pouco evasivo ou distraídoIf I seem a tad evasive, or preoccupied
Vou ser direto com você, eu estaria encrencado se mentisseI'll put it to you straight, I'd be in trouble if I lied
Qualquer chance de rolo provavelmente vai se acabarAny further chance of congress will prob'ly be wrecked
Mas vou te contar a verdade, e que se dane euBut I'll tell you the truth, and darn me to heck
Tem um caroço como um melão casaba preso no meu pescoçoThere's a lump like a casaba melon stuck on my neck

Se eu não tivesse um bócio, eu te convidaria pra sairIf I didn't have a goiter, I'd ask you out
Se eu não tivesse um bócio, não usaria esses suéteresIf I didn't have a goiter, I wouldn't wear these turtlenecks
Se eu não tivesse um bócio, não estaria tão irritadoIf I didn't have a goiter, I wouldn't be quite so vexed
Se eu não tivesse um bócio, bócio, bócio, bócio, bócioIf I didn't have a goiter, goiter, goiter, goiter, goiter

Então você tá com os óculos de cerveja e não tá andando direitoSo you got the beer goggles and you're not walking right
Mas você teria que ser cego pra não notar essa cenaBut you'd have to be blind not to notice this sight
Eu deito de lado sempre que vou pra camaI lay on my side whenever I go to bed
Porque essa coisa é como ter uma segunda cabeçaCause this thing is like havin' me a second head
As pessoas apontam e ficam olhando sempre que eu pego o ônibusPeople point and stare whenever I ride the bus
Pra minha glândula piñata que tá cheia de pusAt my glandular piñata that is chock full of pus
Mais alguns segundos e você vai descobrir e ir emboraAnother couple seconds you'll find out and be gone
Acho que nunca vou ter a chance de criar esse laço especialGuess I'll never get a chanec to make that special bond
Porque minha tireoide acomoda 4 com espaço pra bagagemCause my thyroid seats 4 with room for carry-on

Se eu não tivesse um bócio, eu te convidaria pra sairIf I didn't have a goiter, I'd ask you out
Se eu não tivesse um bócio, não usaria esses suéteresIf I didn't have a goiter, I wouldn't wear these turtlenecks
Se eu não tivesse um bócio, não estaria tão irritadoIf I didn't have a goiter, I wouldn't be quite so vexed
Se eu não tivesse um bócio, bócio, bócio, bócio, bócioIf I didn't have a goiter, goiter, goiter, goiter, goiter

Você viu meu defeito, mas ainda tá por pertoYou seen my defect but you're still hangin' round
E de repente minhas chances estão aumentando em vez de diminuindoAnd suddenly my chances are goin' up instead of down
Eu tenho a sensação de que você e eu estamos compartilhando a noiteI got the feeling you and I are sharing the night
E a razão que eu sei que tá tudo bemAnd the reason I know everything is alright
É porque agora eu vejo que você tem elefantíaseIs cause now I see that you have got the elephantitis

Se eu não tivesse um bócio, eu te convidaria pra sairIf I didn't have a goiter, I'd ask you out
Se eu não tivesse um bócio, não usaria esses suéteresIf I didn't have a goiter, I wouldn't wear these turtlenecks
Se eu não tivesse um bócio, não estaria tão irritadoIf I didn't have a goiter, I wouldn't be quite so vexed
Se eu não tivesse um bócio, bócio, bócio, bócio, bócioIf I didn't have a goiter, goiter, goiter, goiter, goiter