Tradução gerada automaticamente
Madame Blavatsky
Johnny Socko
Madame Blavatsky
Madame Blavatsky
Sorrindo pra cima com os pés firmesSmiling upwards with my feet planted
Me sentindo bem, só um pouco tortoFeeling nice, Just a little slanted
Eu te mostraria o respeito que você mereceI would show you the respect that's due
Se eu conseguisse colocar as mãos em vocêIf I could just get my hands on you
Mas o mundo tá fora de eixo, então eu danço assimBut the world's off kilter, So I dance like it
Trombando pelos seus pontos chatos e flashesStumbling through its dull points and flashes
O yen é meu e acho que consigoYen is mine and I think I can make it
Mas você não pode me salvar de outra pessoaBut you can't save me from someone else
Só pra me tirar de você mesmajust to take me out yourself
Ei, Madame BlavatskyHey Madame Blavatsky
Talvez você pudesse ver outro ladoMaybe you could see another side
Ei, Madame BlavatskyHey Madame Blavatsky
Talvez você pudesse ver outro ladoMaybe you could see another side
Ela disse: "Você não me faz sentir mais"She said "You no longer make me feel"
Então eu me despedacei e ela ficou bem malSo I flayed myself and she felt real bad
Disse que se sentia ela mesma alguns diasSaid she felt herself somedays
Em tantas palavras sem nada a dizerIn so many words with nothing to say
Eu estaria melhor morto, ela disse: "Se a carapuça serve...I'd be better off dead she said "If the shoe fits...
E se não servir, a gente dá um jeitoAnd if it dosen't we'll find a way
Você ficaria surpreso como isso desce fácilYou'd be suprised how it goes down so easy
Pense em todos os benefícios, pense em todo o dinheiro que você vai economizar"Think of all fringe benefits, Think of all the money you'll save"
Ei, Madame BlavatskyHey Madame Blavatsky
Talvez você pudesse ver outro ladoMaybe you could see another side
Ei, Madame BlavatskyHey Madame Blavatsky
Talvez você pudesse ver outro ladoMaybe you could see another side
Na sensibilidade e em outros esquemasInto sensitivity and other rackets
Estamos oferecendo bons conselhos, e é melhor você aceitarWe're offering good advice, and you'd better take it
Por aqui a gente enfrenta o tédio em rodadasAround here we take boredom in bouts
E tem várias maneiras de apagar suas luzesAnd there are plenty of ways to put your lights out
Melhor morto - poderia ser tão bomBetter off dead-- it could be so nice
Mas nunca fizemos esse salto antesBut we've never made this leap before
Seríamos um pouco menos tortos, um pouco menos pitorescos,We'd be a little less slanted, a liitle less picturesque,
Um pouco menos envolvidos com um pouco de sorteA little less involved with any luck
Ei, Madame BlavatskyHey Madame Blavatsky
Talvez você pudesse ver outro ladoMaybe you could see another side
Ei, Madame BlavatskyHey Madame Blavatsky
Talvez você pudesse ver outro ladoMaybe you could see another side



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Johnny Socko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: