Meltdown

Colapso

Meltdown

Pingando meu dedo do pé na areia movediçaDripping my toe into the quicksand
Preso aqui como Indiana JonesStuck here like Indiana Jones
Afundar até o fundo eu posso morrer em câmera lentaSink to the bottom I can die in slo-mo

Todo o caminho eu bati no fundo do poçoAll the way down I hit the deep end
Eu estou em uma jornada para o núcleoI'm on a journey to the core
Leve-me às profundezas que ninguém jamais esteve antesTake me to depths nobody's ever been before

Eu sou Walter White parando no meu Winnebago oitenta e oitoI'm Walter White pulling up in my eighty-eight Winnebago
Vou cruzar o pôr do sol pela costa até San DiegoGonna sunset cruise the coast to San Diego
Vou dirigir sobre a borda de um vulcão esta noiteGonna drive over the edge of a volcano tonight

Eu acho que estou indo para um colapso um colapso para um colapsoI think I'm headed for a meltdown a meltdown for a meltdown
Não consigo pensar em mais ninguém agora mais ninguém agoraCan't think about nobody else now else now nobody else now
Vou continuar bebendo neste javaI'll continue sipping on this java
Nadando em sua lavaSwimming in your lava
Engula-me até que meu corpo inteiro esteja em chamasSwallow me up until my whole body's on fire
Dirigido para um colapso um colapso para um colapsoHeaded for a meltdown a meltdown for a meltdown

Eu estava aqui, você estava láI was here, you were there
Universo não se importaUniverse doesn't care
Talvez não estejamos destinados a ficar juntosMaybe we're not meant to be together

Bombas atômicas, mães com raivaAtom bombs, angry moms
Nada está certo, nada está erradoNothing's right, nothing's wrong
Talvez devêssemos fazer uma contagem regressiva para sempreMaybe we should countdown to forever

Se você pudesse me dar apenas um minuto eu posso ser um aprendiz rápidoIf you could give me just a minute I can be a quick learner
Leve-o ao limite, em seguida, vá um pouco mais longeTake it to the limit then take it a little further
Reator nuclear eu sou um bico de BunsenNuclear reactor I'm a Bunsen burner
E eu estou prestes a explodirAnd I'm about to explode

Eu acho que estou indo para um colapso um colapso para um colapsoI think I'm headed for a meltdown a meltdown for a meltdown
Não consigo pensar em mais ninguém agora mais ninguém agoraCan't think about nobody else now else now nobody else now
Vou continuar bebendo neste javaI'll continue sipping on this java
Nadando em sua lavaSwimming in your lava
Engula-me até que meu corpo inteiro esteja em chamasSwallow me up until my whole body's on fire
Dirigido para um colapso um colapso para um colapsoHeaded for a meltdown a meltdown for a meltdown