My Time After Awhile

Meu Tempo Depois de Um Tempo

My Time After Awhile

É a sua vez agora, babyIt's your time now baby
Mas eu tenho a sensação de que vai ser a minha vez depois de um tempoLords but I got a feeling it's gonna be mine after awhile
Oh, é a sua vez agora, babyOh it's your time now baby
Mas eu sinto que vai ser a minha vez depois de um tempoBut I have a feeling it's gonna be my time after awhile
Você sabe, você sabe que se as coisas não mudarem agora, babyYou know you know if things don't change now, baby
Eu vou seguir em frente (é isso que eu vou fazer!)I'm gonna move on down the line (yes I am!)

Você sabe que eu olhei pela minha janelaYou know I looked out my window
O que você acha que eu vi?What in the world d'you think I seen?
Meu amor com outro caraMy baby with another man
Sentado em uma limusine longa e pretaSittin' in a long black limosine

É a sua vez, é a sua vez agora, mulherIt's your time, it's your time now woman
Mas eu sinto que vai ser a minha vez depois de um tempoBut I have a feeling it's gonna be my time after awhile
Uau, se as coisas não mudarem, se as coisas não mudarem agora, babyWhoah if things don't change, if things don't change now baby
Eu vou seguir em frenteI'm gonna move on down the line

Ela ficou fora a noite todaShe stayed out all last night
Você sabe, a garota acabou de entrarYou know the girl she just walked in
A mulher está se preparandoThe woman she is gettin' ready
Ela vai, ela vai sair de novoShe's going, she's going to walk right back out again
Eu disse: "espera um minuto, baby, só antes de você ir"I said "wait a minute baby just before you go"
A mulher nem olhou pra mimThe woman didn't even look at me
Ela simplesmente saiu pela portaShe just walked on out the door

Oh, eu disse que é a sua vez, é a sua vez agora, babyOh I said it's your time, it's your time now baby
Mas eu sinto que vai ser a minha vez depois de um tempoBut I got a feeling it's gonna be my time after awhile
Uau, se as coisas não mudarem, se as coisas não mudarem agora, babyWhoah if things don't change, if things don't change now baby
Senhor, eu vou seguir em frenteLord I'm gonna move on down the line

Oh, eu vou seguir em frente!Oh I'm gonna move on down the line!

[Instrumental][Instrumental]

Eu olhei pela minha janelaI looked out my window
O que você acha que eu vi?What do you think I seen?
Meu amor com outro caraMy baby with another man
Sentado em uma limusine longa e pretaSittin' in a long black limousine

É a sua vez, é a sua vez agora, babyIt's your time, it's your time now baby
Uau, eu sinto que vai ser a minha vez, vai ser a minha vez depois de um tempoWhoah I got a feeling it's gonna be my time, gonna be my time after awhile
Se as coisas não mudarem, mulherIf things don't change woman
Eu vou seguir em frenteI'm gonna move on down the line

[Instrumental][Instrumental]

Eu só quero conversar com meu amorI just wanna talk to my baby
Tem uma coisa que eu quero dizerThere's one thing I wanna say
"Pode me maltratar à vontade"Go ahead on and mistreat me
Mas todo cachorro vai ter seu dia"But every dog gonna have his day"

Uau, espera um minuto, babyWhoa wait a minute baby
Eu só quero conversar com você, babyI just wanna talk to you baby
Eu não acredito que você está ouvindo o que eu tenho a dizer, mulherI don't believe you is listening to what I gotta say woman
Senhor, você está saindo toda noite, babyLord, you're going out every night baby
Você saiu ontem à noite e na noite anteriorYou stepped out last night and the night before
Eu quero te fazer uma pergunta, babyI wanna ask you one question baby
É, você vai ouvir o que eu digo antes de irYeah, you're gonna listen to what I say before you go

Eu só quero conversar com você, baby...I just wanna talk to you baby...