Tradução automática

Exibições da letra 12

Hurtin' So Bad

Johnny Winter

Letra

Dói Tanto Assim

Hurtin' So Bad

Acordei tarde essa manhãI woke up late this morning
Naquela cama vaziaIn, in that empty bed
É a mesma velha canção solitáriaIt's that same old lonesome song
Você sabe, meu bem se foiYou know, my baby's gone
Oh por que, oh por que eu tô doendo tanto? ÉOh why, oh why I'm hurtin' so bad? Yeah

Eu tenho lágrimas, eu tenho lágrimas no meu travesseiroI got teardrops, I got teardrops on my pillow
Pensando nos bons momentos que tivemosThinking 'bout the good times that we had
Meus amigos dizem pra eu ser forteMy friends all, all say be strong
Você só precisa seguir em frenteYou just got to carry on
Oh, mas eu, oh, tô doendo tantoOh, but I, oh, I'm hurtin' so bad

Você sabe que eu tenho, eu tenho duas ou três paixões passageirasYou know I got me, I got me two or three part-time of love
Mas isso não me faz bemBut they don't do me no good
Acredito que é preciso uma boa mulher pra amar um homem ruim, ruimI believe it takes a good woman to love a bad, bad man
Se você tentar, eu acredito que você realmente conseguiriaIf you try, I believe you really could

Seu jeito de amar, tão quente e carinhosoYour lovin' ways, so warm and tender
Seu pior foi o melhor que eu já tiveYour worst was the best I ever had
Então volta pra casaSo come on back home
É tão difícil viver sozinhoIt's so hard to live alone
E eu, oh, tô doendo tantoAnd I, oh, I'm hurtin' so bad
ÉYeah

É, eu tenho duas ou três paixões passageirasYeah, I got me two or three part-time of love
Mas isso não me faz bemBut that don't do me no good
Você sabe que é preciso uma boa mulher pra amar um homem ruim, ruimYou know it takes a good woman to love a bad, bad man
Se você tentar, eu sei que você realmente conseguiria, ooh-oohIf you try, I know you really could, ooh-ooh

Seu jeito de amar, seu jeito de amar, tão quente e carinhosoYour lovin' ways, your lovin' ways, so warm and tender
Seu pior foi o melhor que eu já tiveYour worst was the best I ever had
Então volta pra casaSo come on back home
É tão difícil viver sozinhoIt's so hard to live alone
Oh eu, oh tô doendo tanto, heyOh I, oh I'm hurtin' so bad, hey
Você sabe que eu tô doendo tanto, meu bemYou know I'm hurtin' so bad, baby

Às vezes eu só sinto que eu, eu, euSometimes I just feel like I, I, I
Às vezes eu preciso sentar e chorarSometimes I gotta sit down and weep
Mas de vez em quando, de vez em quandoBut every once in a while, every once in a while
Eu preciso falar com você, meu bemI gotta talk to you, baby
Eu preciso falar com você, meu bem, de amorI gotta talk to you, baby, of love
Acredito que você não me despreza, tô te dizendo agoraI believe you don't despise me, I'm telling you now
Porque eu, eu, euBecause I, I, I
Você sabe que eu tô doendo tanto, meu bemYou know I'm hurtin' so bad, baby




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Johnny Winter e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção