Break My Heart (A Song For The Lodge)

Parte Meu Coração (Uma Canção Para Lodge)

Break My Heart (A Song For The Lodge)

Tenho um longo, longo, longo caminho a percorrerI got a long, long, long way to go
Sem você, de volta para IdahoWithout you, back to Idaho
E flutuar no rio Snake não é o mesmoAnd Snake River floating ain't the same
Não pode ser, mas eu preciso saberNo it can't be, but I got to know

Se o céu azul e a brisa de verão podem me ajudar a ficar sóbrioIf the blue sky and that summer breeze can help to keep me sober
Mesmo sabendo, meu bem, que acabouEven though I know my dear, it's over
Bem, de qualquer formaWell anyway

Parta meu coração, eu te desafioBreak my heart, I dare you
Parta meu coração, eu vou ficar bemBreak my heart, I'll be alright
Esmague em um milhão de pedaços, espalhe milha após milhaCrush it in a million pieces, scatter mile by mile
Pelo menos você me amou por um tempinhoAt least you loved me for a little while
Então parta meu coração, eu vou ficar bemSo break my heart, I'll be alright

Se não tivesse sido tão bom, não doeria tantoIf it wasn't so good, it wouldn't hurt so bad
Ir embora daqui, deixar o que tivemosLeaving here, leaving what we had
E não importa o que aconteça, eu sei que valeu a penaAnd no matter what, I know it's worth it
Acho que nunca senti que mereciaGuess I never felt like I deserved it

Quando o pôr do Sol toca a água bem ali, na curva do rioWhen the sunset hits the water right there where the river's bending
Quase me faz sentir que nós não estamos terminandoIt almost makes me feel like we ain't ending
Bem, de qualquer formaWell anyway

Parta meu coração, eu te desafioBreak my heart, I dare you
Parta meu coração, eu vou ficar bemBreak my heart, I'll be alright
Esmague em um milhão de pedaços, espalhe milha após milhaCrush it in a million pieces, scatter mile by mile
Pelo menos você me amou por um tempinhoAt least you loved me for a little while
Então parta meu coração, eu vou ficar bemSo break my heart, I'll be alright
(Eu vou ficar bem)(I'll be alright)

Eu te desafio a me fazer dizer que me arrependo de qualquer momento desde que nos conhecemosI dare you to make me say that I regret any moment since we met
O amor nunca termina, mas o amor ainda é um ladrãoLove is never ending, but love is still a thief
O espaço que ele deixa quando vai embora, meu bem, chamamos de lutoThe space it leaves when it walks away, my dear, we call it grief

Então parta meu coração, eu te desafioSo break my heart, I dare you
Parta meu coração, eu vou ficar bemBreak my heart, I'll be alright
Esmague em um milhão de pedaços, espalhe milha após milhaCrush it in a million pieces, scatter mile by mile
Pelo menos você me amou por um tempinhoAt least you loved me for a little while
Você sabe que eu ainda vou te amar por um tempinhoYou know I'm still gonna love you for a little while
Pelo menos você me amou por um tempinhoAt least you loved me for a little while
Então parta meu coração, eu vou ficar bemSo break my heart, I'll be all right
(Eu vou ficar bem)(I'll be all right)