Die of a Broken Heart

Morrer de Coração Partido

Die of a Broken Heart

Eu continuo tendo esses sonhos perturbadores,I keephaving these disturbing dreams,
Meus últimos dias, o fim de mim,My final days, the end of me,
Por alguma razão estranha, eu tenho um último desejo,For some odd reason I get one last wish,
E toda vez eu desejo isso...And every time I wish for this...

Refrão:Chorus:
Me leve rápido ou me leve devagar,Take me fast or take me slow,
Eu realmente não me importo como eu vou.I don't really care how I go.
De dia, ou na escuridão,In the daylight, or in the dark,
Só não me deixe morrer de coração partido.Just don't let me die of a broken heart.

A dor que você simplesmente não consegue suportar,The kinda pain that you just can't take,
Que manda um homem forte para o túmulo.That sends a strong man to his grave.
Não existe remédio que te dê descanso,There's not a pill that can give you rest,
Ou preencha aquele buraco profundo no seu peito.Or fill that hole deep in your chest.

Refrão.Chorus.

Nãooooo.Nooooo.
É, é.Yeah, yeah.
É.Yeah.

Eu já fui esmagado por essa dor antes,I've been crushed by that hurt before,
Não tem como eu aguentar mais.There's no way I could take anymore.
Se eu me apaixonasse e descobrisse que isso aconteceria de novo,If I fell in love and I found it out it would happen again,
Eu diria, me leve agora.I'd say take me now.

Refrão. (x2)Chorus. (x2)

Não, não me deixe morrer de coração partido.No, don't let me die of a broken heart.
Não.No.