Al Caer

Ao Cair

Al Caer

Caminhamos pelo mesmo chãoCaminamos por el mismo suelo
Tantas histórias sob o céuTantas historias bajo el cielo
Às vezes perdidos, às vezes em pazA veces perdidos, a veces en paz
Buscando respostas em cada passo que você dáBuscando respuestas en cada paso que das

As cicatrizes contam o que fomosLas cicatrices cuentan lo que fuimos
Mas também o que ainda sentimosPero también lo que aún sentimos
Porque na dor há verdadePorque en el dolor hay verdad
E na luta, a liberdadeY en la lucha, la libertad

Caímos, nos levantamosCaemos, nos levantamos
Entre risadas e choros, seguimos tentandoEntre risas y llantos, seguimos intentando
Não é perfeito, mas estamos aquiNo es perfecto, pero seguimos aquí
Lutando pelo que queremos sentirLuchando por lo que queremos sentir

Olhamos para o futuro com medo e féMiramos al futuro con miedo y fe
Sonhando com tudo que ainda não foiSoñando con todo lo que aún no fue
Entre o incerto e a realidadeEntre lo incierto y la realidad
Nos tornamos fortes na nossa fragilidadeNos hacemos fuertes en nuestra fragilidad

Às vezes a vida não faz sentidoA veces la vida no tiene sentido
Mas seguimos, seguimos o caminhoPero seguimos, seguimos el camino
Porque o amor, mesmo que doaPorque el amor, aunque duela
É o que sempre nos consolaEs lo que siempre nos consuela

Caímos, nos levantamosCaemos, nos levantamos
Entre risadas e choros, seguimos tentandoEntre risas y llantos, seguimos intentando
Não é perfeito, mas estamos aquiNo es perfecto, pero seguimos aquí
Lutando pelo que queremos sentirLuchando por lo que queremos sentir

Não somos máquinas, sentimos de verdadeNo somos máquinas, sentimos de verdad
Nos dói, nos cura, buscamos a pazNos duele, nos sana, buscamos la paz
Cada erro é uma oportunidadeCada error es una oportunidad
De encontrar clarezaDe encontrar claridad

Caímos, nos levantamosCaemos, nos levantamos
Entre risadas e choros, seguimos tentandoEntre risas y llantos, seguimos intentando
Não é perfeito, mas estamos aquiNo es perfecto, pero seguimos aquí
Lutando pelo que queremos sentirLuchando por lo que queremos sentir

Em cada batida, há um porquê de seguirEn cada latido, hay un porqué seguir