Cross Road Blues

Cross Road Blues

Cross Road Blues

Eu fui para a encruzilhada
I went down to the crossroad
Caí sobre meus joelhos
Fell down on my knees
Eu fui para a encruzilhada
I went down to the crossroad
Caí sobre meus joelhos
Fell down on my knees

Pedi ao Senhor
Asked the lord above
"Tenha misericórdia, salve o pobre Bob, eu imploro"
Have mercy now, save poor Bob, if you please
Em pé na encruzilhada
Standin' at the crossroad
Tentei conseguir uma carona
Tried to flag a ride

Eu tentei conseguir uma carona
I tried to flag a ride
Ninguém parecia me conhecer, querida
Didn't nobody seem to know me, babe
Todo mundo passava por mim
Everybody pass me by
Em pé na encruzilhada, querida
Standin' at the crossroad, babe
O sol nascente se pondo
Risin' sun goin' down
Em pé na encruzilhada, querida
Standin' at the crossroad, babe
O sol nascente se pondo
Risin' sun goin' down

Eu acredito em minha alma agora
I believe to my soul now,
O pobre Bob está se afundando
Poor Bob is sinkin' down
Você pode correr, pode correr
You can run, you can run
Conte ao meu amigo Willie Brown
Tell my friend Willie Brown

Você pode correr, pode correr
You can run, you can run
Conte ao meu amigo Willie Brown
Tell my friend Willie Brown
Que consegui o Blues da encruzilhada esta manhã, Senhor
(Th)'at I got the crosroad blues this mornin' Lord
Querida, estou me afundando
Babe, I'm sinkin' down

E eu fui à encruzilhada, mamãe
And I went to the crossroad, momma
Eu olhei de leste a oeste
I looked east and west
Eu fui à encruzilhada, querida
I went to the crossroad, baby
Eu olhei de leste a oeste
I looked east and west
Senhor, eu não tive uma doce mulher
Lord, I didn't have no sweet woman
Bem, querida, na minha aflição
Well, babe, in my distress