Me And The Devil Blues

Eu e o Demônio Blues

Me And The Devil Blues

Hoje de manhã cedo
Early this mornin'
Quando você bateu em minha porta
When you knocked upon my door
Hoje de manhã cedo, ooh
Early this mornin', ooh
Quando você bateu em minha porta
When you knocked upon my door
E eu disse: Olá, Satã
And I said, Hello, Satan
Acho que está na hora de partir
I believe it's time to go

Eu e o Demônio
Me and the Devil
Estávamos andando lado a lado
Was walkin' side by side
Eu e o Demônio, ooh
Me and the Devil, ooh
Estávamos andando lado a lado
Was walkin' side by side
E vou espancar minha mulher
And I'm goin' to beat my woman
Até que eu fique satisfeito
Until I get satisfied

Ela diz: Você não sabe o motivo
She say you don't see why
De estar me tratando como uma cachorra
That you will dog me 'round
Falado: Agora, babe, você sabe que não está fazendo direito comigo
Spoken: Now, babe, you know you ain't doin' me
Não sabe?
Right, don'cha
Ela diz: Você não sabe o motivo, ooh
She say you don't see why, ooh
De estar me tratando como uma cachorra
That you will dog me 'round
Deve ser o velho espírito maligno
It must-a be that old evil spirit
Tão bem enterrado no solo
So deep down in the ground

Você pode enterrar meu corpo
You may bury my body
Lá em baixo na beira da estrada
Down by the highway side
Falado: Baby, não ligo onde você vai enterrar meu
Spoken: Baby, I don't care where you bury my
Corpo quando tiver partido e estiver morto
Body when I'm dead and gone
Você pode enterrar meu corpo, ooh
You may bury my body, ooh
Lá em baixo na beira da estrada
Down by the highway side
Então meu velho espírito maligno
So my old evil spirit
Pode pegar um ônibus da Greyhound e pilotar
Can catch a Greyhound bus and ride