Pieces

Pieces

Pieces

Pieces
Pieces
É muito tarde, é tarde demais
It's too late, it's too late
É tarde demais desta vez
It's too late this time
É muito tarde, é tarde demais, é tarde demais
It's too late, it's too late, it's too late

É tarde demais para virar
It's too late to turn around
Não é possível recuperar o que colou
Can't regain what pasted
E eu não posso ser deixado para baixo
And I can't be let down
Se eu já desisti
If I already gave up
Eu estou cansado de olhar no espelho em que eu vejo
I'm tired of looking in the mirror at what I see
Sabendo muito bem que isso não é comigo
Knowing too well that this ain't me

Isso não pode estar certo
This can't be right
Isso não pode ser-nos
This can't be us
Esta não pode ser a vida
This can't be life
E isso não pode ser amor
And it can't be love
Então, você pode por favor me dizer o que diabos eu perdi
So can you please tell me what the hell I missed
O amor nunca foi supor que se sentir como este
Love was never suppose to feel like this
Mas a boa notícia é que você pode mentir, você pode se esconder
But the good news is you can lie, you can hide
Qualquer coisa que você quiser
Anything that you want

Cos desta vez, você não pode dizer que lamentamos
Cos this time, you can't say sorry
Desta vez, você não pode chorar para mim
This time, you can't cry for me
Desta vez, não há como última chance
This time, there's no last chance
Cos desta vez, eu não vou estar de volta
Cos this time, I won't be back
E quando o amanhã chegar
And when tomorrow comes
Eu vou estar dirigindo em uma marca nova estrada
I'll be driving on a brand new road
Eu vou estar à procura de um novo lar
I'll be looking for a brand new home
Como um lembrete do coração que você quebrou
As a reminder of the heart you broke
Vou deixar-lhe as peças
I'll leave you the pieces

E junto com as peças
And along with the pieces
Mantenha o que você precisa, mantenha seus segredos,
Keep what you need, keep your secrets,
Mantenha o que você faz você,
Keep what makes you you,
Mantenha as razões por que você simplesmente não vai mudar
Keep the reasons for why you just won't change
Ver a minha fraqueza veio de acreditar que você
See my weakness came from believing you
Mas a minha força recuperou em deixando-
But my strength regained in leaving you
Eu vou estar vendo você por perto
I'll be seeing you around
Você diz que me ama, mesmo que você me deixou para baixo
You claim to love me even though you let me down
Bem, então você pode por favor me dizer o que diabos eu perdi
Well then can you please tell me what the hell I missed
O amor nunca foi supor que se sentir como este
Love was never suppose to feel like this
Mas a boa notícia é que você pode mentir, você pode se esconder
But the good news is you can lie, you can hide
Qualquer coisa que você quiser
Anything that you want

Cos desta vez, você não pode dizer que lamentamos
Cos this time, you can't say sorry
Desta vez, você não pode chorar para mim
This time, you can't cry for me
Desta vez, não há como última chance
This time, there's no last chance
Cos desta vez, eu não vou estar de volta
Cos this time, I won't be back
E quando o amanhã chegar
And when tomorrow comes
Eu vou estar dirigindo em uma marca nova estrada
I'll be driving on a brand new road
Eu vou estar à procura de um novo lar
I'll be looking for a brand new home
Como um lembrete do coração que você quebrou
As a reminder of the heart you broke
Vou deixar-lhe as peças
I'll leave you the pieces

Assim como quando o poço seca
Just like when the well runs dry
Você sentirá falta água dia e noite
You'll miss water day and night
Quando ela bate em você que eu vou embora
When it hits you that I'm gone
Você vai estar desejando me de volta para casa
You'll be wishing me back home
(Assim como quando o poço seca
(Just like when the well runs dry
Você sentirá falta água dia e noite
You'll miss water day and night
Quando ela bate em você que eu vou embora
When it hits you that I'm gone
Você estará me desejando voltar para casa)
You'll be wishing me back home)

Desta vez, você não pode dizer que lamentamos
This time, you can't say sorry
Desta vez, você não pode chorar para mim
This time, you can't cry for me
Desta vez, não há como última chance
This time, there's no last chance
Cos desta vez, eu não vou estar de volta
Cos this time, I won't be back
E quando o amanhã chegar (amanhã)
And when tomorrow comes (tomorrow)
Eu vou estar dirigindo em uma marca nova estrada (eu vou estar dirigindo)
I'll be driving on a brand new road (I'll be driving)
Eu vou estar à procura de um novo lar
I'll be looking for a brand new home
(Eu vou estar à procura de um novo lar)
(I'll be looking for a brand new home)
Como um lembrete do coração que você quebrou
As a reminder of the heart you broke
Vou deixar-lhe as peças
I'll leave you the pieces
Vou deixar-lhe as peças
I'll leave you the pieces