Fearless

Destemido

Fearless

Todo mundo tem um lugar para mim mas onde eu me encaixo?
Everybody's got a place for me but where do I fit in
Se toda manhã é uma nova tela
If every morning is a brand new canvas
Quais as cores que usarei hoje para preenchê-la?
What colors will I use today to fill it in
Eu tenho tendências para desenhar fora das linhas
And I've got tendencies to draw outside the lines
Então você ainda vai me amar
So will you still love me
Mesmo se meu castelo não é contruído de acordo com seu projeto
Even if my castle ain't built by your design

Toda a cena que eu vi no espelho
All of the scene I've seen in the mirror
É tudo uma ligação mas isso é se eu deixar
It's all just connecting but that's if I let it
Todos os demônios que eu tenho lutado diariamente
All of the demons that I'm fighting daily
Eu não deixarei que eles me peguem (não, não, porque...)
I won't let them get me (no no 'cause..)

A vida é para os destemidos
Life is for the fearless
Ninguém quer ouvir isso
Nobody wants to hear this
É tudo sobre a loucura
It's all about the madness
Faça-a bela
You make beautiful
Se você está com medo do amor
If love is what your afraid of
Então é a hora de ser criativo
Then it's time to get creative
Apenas você e aquele velho pincel
Just you and that old paint brush
Faça-a bela (faça-a bela)
Make it beautiful (make it beautiful)

Eu não gosto de segundas-feiras eu prefiro ficar na cama
I don't like Mondays I'd rather lie in bed
Às vezes é mais seguro debaixo do meu cobertor
Some times it's safer underneath my blankets
Com os sonhos dentro da minha cabeça
With the dreams inside my head
Eu tenho tendências de ver as coisas em preto e branco
And I got tendencies to see things black and white
Aquela área cinzenta parece a parte assustadora e excitante do amor
That gray area seems frightening, exciting part of love

Toda a cena que eu vi no espelho
All of the scene I've seen in the mirror
É tudo uma ligação mas isso é se eu deixar
It's all just connecting but that's if I let it
Todos os demônios que eu tenho lutado diariamente
All of the demons that I'm fighting daily
Eu não deixarei que eles me peguem (não, não, porque...)
I wont let them get me (no no no 'cause..)

A vida é para os destemidos
Life is for the fearless
Ninguém quer ouvir isso
Nobody wants to hear this
É tudo sobre a loucura
It's all about the madness
Faça-a bela
You make beautiful
Se você está com medo do amor
If love is what your afraid of
Então é a hora de ser criativo
Then it's time to get creative
Apenas você e aquele velho pincel
Just you and that old paint brush
Faça-a bela (faça-a bela)
Make it beautiful (make it beautiful)

Cursos frios, formas estranhas
Cold strokes, strange shapes
Não faz o sentido do tempo
Don't make sense of the time
Tons brilhantes, deixe sua imaginação voar
Bright shades let your imagination go wild
Parte das suas escolhas, mas qual fazer?
Part of your choices but which one to make
E todos esses limites que eu estou ultrapassando
And all of these boundaries I'm breaking away
Eu não posso esperar
And I can't wait
Eu não posso esperar...
I can't wait...

A vida é para os destemidos
Life is for the fearless
Ninguém quer ouvir isso
Nobody wants to hear this
É tudo sobre a loucura
It's all about the madness
Faça-a bela (faça-a bela)
You make beautiful (you make beautiful)
Se você está com medo do amor
If love is what your afraid of
Então é a hora de ser criativo
Then it's time to get creative
Apenas você e aquele velho pincel
Just you and that old paint brush
Faça-a bela
Make it beautiful
(faça-a bela)
(make it beautiful)
(faça-a bela)
(make it beautiful)
(faça-a bela)
(make it beautiful)

Porque a vida é para os destemidos
'Cause life is for the fearless
E cabe a você se você faz a sua bela...
And it's up to you if you make your beautiful...