Why Didn't You Call

Por Que Você Não Ligou

Why Didn't You Call

Eu não posso acreditar que estou sozinhaI can't believe I'm all alone
Especialmente porque é sexta à noiteEspecially cause it's Friday night
Eu tinha coisas para fazer, mas eu as deixei para estar com vocêI had things to do but I brushed them off to be with you
Estou arrumada sem nenhum lugar para irAll dress up with no where to go
Eu vi o tempo passar, os minutos (mentiras)I've been watching time go by, the minutes lie
Mas eu ainda não ouvi de vocêBut I still haven't heard from you
Quão ocupado você pode estar, claramente muito ocupado para mimHow busy can you be, clearly too busy for me
Você sabe que eu gosto muito de vocêYou know I like you so much
Mas você está me irritando (me irritando pra valer)But your pissing me off (really pissing me off)
Eu preciso de coerência, você sabe que não me mereceI need consistancy, you know you don't deserve me
Diz que gosta muito de mimSay you like me so much
Mas você está me irritando (me irritando pra valer)But your pissing me off (really pissing me off)

Olhe o que você fez porque você acabou de perderLook at what you did cause you just lost one
Agora (fizemos) esse dano profundo está feitoNow we made that deep damage is done
Você teve sorte só de ter o meu número, afinalYou were lucky to just have my number at all
Então me diga baby, me diga por que você não me ligouSo tell me baby, tell me why didn't you call
Vai levar mais do que uma coca e um sorrisoIt's gonna take more than a coke and a smile
Para me fazer esquecer que você não ligouTo make me forget that you didn't dial
Você teve sorte só de ter o meu número, afinalYou were lucky to just have my number at all
Explica direito pra mim por que você não me ligouBreak it down for me, why didn't you call

Estou me sentindo tão desiludidaI'm feeling so delusional
Porque eu achei que você e eu estávamos vibrandoCause I thought that you and I were vibin
Talvez fosse só na minha cabeçaMaybe that was in my mind
Esse troço é ruim para o meu egoThis sh! T is bad for my ego
Acho que você preferia gastar seu tempoGuessin you would rather spend your time
Deitado em meus braços hoje à noiteLaid up in my arms tonight

Quão ocupado você pode estarHow busy can you be
O que você está fazendo se não está comigoWhat are you doing if it's not me
Eu sei, eu gosto muito de você e isso está me irritando (me irritando pra valer)I know I like you so much and it's pissing me off (really pissing me off)
Mas, querido, honestamente, está claro que você não me mereceBut baby honestly, it's clear you don't deserve me

Diz que gosta muito de mimSay you like me so much
Mas você está me irritando (me irritando pra valer)But your pissing me off (really pissing me off)

Olhe o que você fez porque você acabou de perderLook at what you did cause you just lost one
Agora (fizemos) esse dano profundo está feitoNow [we made] that deep damage is done
Você teve sorte só de ter o meu número, afinalYou were lucky to just have my number at all
Então me diga baby, me diga por que você não me ligouSo tell me baby, tell me why didn't you call
Vai levar mais do que uma coca e um sorrisoIt's gonna take more than a coke and a smile
Para me fazer esquecer que você não ligouTo make me forget that you didn't dial
Você teve sorte só de ter o meu número, afinalYou were lucky to just have my number at all
Explica direito pra mim por que você não me ligouBreak it down for me, why didn't you call

Pensei que nós tínhamos químicaThought that we had chemistry
Agora eu estou repensando as coisasNow I'm second guessing things
É louco como uma coisa pode mudar o jogoIt's crazy how one thing can change the game
(Como mudar, como mudar, como mudar o jogo)(How to change, how to change, how to change the game)
Eu não estou tentando perder meu tempo esperando vocêI'm not trying to waste my time waiting up for you
[Não vou] jogá-lo fora do meu bolso como um troco esquecido[Will not] throw you out my pocket like some loose change

Olhe o que você fez porque você acabou de perderLook at what you did cause you just lost one
Agora (fizemos) esse dano profundo está feitoNow [we made] that deep damage is done
Você teve sorte só de ter o meu número, afinalYou were lucky to just have my number at all
Então me diga baby, me diga por que você não me ligouSo tell me baby, tell me why didn't you call
Vai levar mais do que uma coca e um sorrisoIt's gonna take more than a coke and a smile
Para me fazer esquecer que você não ligouTo make me forget that you didn't dial
Você teve sorte só de ter o meu número, afinalYou were lucky to just have my number at all
Explica direito pra mim por que você não me ligouBreak it down for me, why didn't you call