Everybody's Waiting

Todos Estão À Espera

Everybody's Waiting

Efeito da luz das estrelas e um cigarro
Starlight effect and a cigarette
Você deveria estar se preparando para o grande dia
You should be getting ready for the big day
Cotas a preencher, contas a pagar
Quotas to fill, bills to pay
O centro do mundo em um pedestal
The centre of the world on a pedestal
Até que seja a sua vez de assumir a responsabilidade
Until it's your turn to take the fall
Todo mundo está lá, ninguém te liga
Everyone's there, no one gives you a call

O hype vem, o amor vai, todo mundo desaparece
Hype comes, love goes, everybody fades
Escondendo-se todos os dias atrás do abrigo de suas sombras
Hiding every day behind the shelter of your shades
Você não pode fazer com que isso vá embora
You can't make it go away
Shot de gengibre, vitaminas, banho frio, sensação de velhice
Ginger shot, vitamins, shower cold, feeling old
Basta fazer tudo do jeito que você disse
Just do everything the way you arе told
Caso encerrado, alma vendida
Case closed, soul sold

Todo mundo está esperando no baile
Everybody's waiting at thе ball
Para você brilhar agora, para você brilhar agora
For you to shine now, for you to shine now
Todo mundo está esperando no baile
Everybody's waiting at the ball
Todo mundo está esperando no baile
Everybody's waiting at the ball
Para você brilhar como um farol afinal
For you to shine like a lighthouse after all
Todo mundo está esperando no baile
Everybody's waiting at the ball

Que vida maravilhosa
What a wonderful life
Um momento perfeito para se perder em uma linha profunda e sem originalidade
A perfect time to get lost in deep, unoriginal line
Não há mais nada, apenas fuja ou morra
There's nothing left, just flight or die
Solitário e atropelado
Lonesome and run down
Não consigo distinguir o céu do chão
Can't tell the sky from the ground
Vire um pouco
Turn little around

Ninguém nunca vai facilitar isso, amor
No one's ever gonna make it easy, love
Você é o único que pode, o único
You're the only one who can, the only one

O hype vem, o amor vai, todo mundo desaparece
Hype comes, love goes, everybody fades
Escondendo-se todos os dias atrás do abrigo de suas sombras
Hiding every day behind the shelter of your shades
Você não pode fazer com que isso vá embora
You can't make it go away
Shot de gengibre, vitaminas, banho frio, sensação de velhice
Ginger shot, vitamins, shower cold, feeling old
Basta fazer tudo do jeito que você disse
Just do everything the way you are told
Caso encerrado, alma vendida
Case closed, soul sold

(Todo mundo está esperando no baile)
(Everybody's waiting at the ball)
Para você brilhar agora, para você brilhar agora
For you to shine now, for you to shine now
Todo mundo está esperando no baile
Everybody's waiting at the ball
Todo mundo está esperando no baile
Everybody's waiting at the ball
Para você brilhar como um farol afinal
For you to shine like a lighthouse after all
Todo mundo está esperando (todo mundo está esperando)
Everybody's waiting (everybody's waiting)
Todo mundo está esperando (todo mundo está esperando)
Everybody's waiting (everybody's waiting)
No baile
At the ball
No baile
At the ball

No baile
At the ball