Mavepuster

Amor e Caos

Mavepuster

Você e eu, linda, para sempre aqui.Dig og mig smukkke, for evigt dér.
Yo, eu te amo pra caramba, pode crer.Yo, jeg fucking elsker dig jo.
Mas, uh...Men øøhm..

Ei, linda, caramba, como eu te amoHey smukke, fuck hvor jeg elsker dig
Yo, somos a verdadeira parada, poderíamos ser um casal de verdadeYo vi' den ægte vare, vi ku' blie' et ægte par
Felizes e alegres com clones correndo atrás de vocêLykkelige glade med kloner der render efter dig
Então eu fico maluco quando você me negaSå jeg blir fucking vanvittig når du nægter mig
Um beijo, um carinho, porque você está ofendidaEt kys, et kærtegn, fordi du er fornærmet
Por alguma besteira que você tem guardadaOver et eller andet ligegyldigt pis du har i ærmet
Me dá o gelo, como se não estivesse nem aíGir mig den kolde skulder, som om at du var ligeglad
E de repente eu quero te fazer malOg pludselig får jeg lyst til at gøre dig fortræd
Gritando e me enchendo, não consigo respirarRåber og puster mig op, ka ikke få luften
Espera aí, o que tá acontecendo, por que perdemos a razão?Vent lidt, hvad sker der, hvorfor mister vi fornuften?
Por que sempre trazemos o pior um do outroHvorfor får vi altid det kun værste frem
Quando fomos feitos pra estar juntos?I hinanden, når vi' fucking skabt til at være sam'n?

Você arranca o ar de mimDu river luften ud af mig
Você traz o pior em mimDu får det værste frem i mig
E mesmo que eu te adoreOg selvom jeg forguder dig
Nunca seguimos o mesmo caminhoGår vi aldrig samme vej
Você tira a razão de mimDu tager fornuften ud af mig
Você traz o pior em mimDu får det værste frem i mig
E mesmo que eu te adoreOg selvom jeg forguder dig
Nunca seguimos o mesmo caminhoGår vi aldrig samme vej

Você e eu, linda, fazemos os vidros embaçaremDig og mig, smukke, vi får bilruder til at dugge
Fazemos um ao outro rir e gargalhar ou suspirar carinhosamenteHinanden til at le og klukke eller kærligt sukke
Então por que sempre tem que ter drama?Så hvorfor skal der altid være drama?
Yo, talvez isso seja só a karma dos jogadoresYo måske er dét bare en players karma
Você me ama, você me odeia, você me destrói?Du elsker mig, du hader mig, du smadrer mig?
Qual delas é? Não consigo mais lidar com issoHvilken én af dem er det? Jeg kan sgu snart ikke ta det
Linda, eu quero muito saber onde você estáSmukke jeg vil så gerne vide hvor jeg har dig
Eu sei que é recíproco, então que tal começarmosJeg ved at det er gengældt, så hvad om vi starter
Do zero, limpando a mesa, apagando o quadro, recomeçando?På en frisk, rydder bordet, sletter tavlen, starter forfra?
Eu mando mensagens com letras, pra te alcançarJeg skriver sms'er med lyrik, så jeg når dig
Porque a coisa explode se a corda ficar curtaFor lortet eksploderer hvis lunten blir kortere
Se você precisar de mim, baby, saiba que estarei láHvis du har brug for mig, baby, så vid jeg står der

Você arranca o ar de mimDu river luften ud af mig
Você traz o pior em mimDu får det værste frem i mig
E mesmo que eu te adoreOg selvom jeg forguder dig
Nunca seguimos o mesmo caminhoGår vi aldrig samme vej
Você tira a razão de mimDu tager fornuften ud af mig
Você traz o pior em mimDu får det værste frem i mig
E mesmo que eu te adoreOg selvom jeg forguder dig
Nunca seguimos o mesmo caminhoGår vi aldrig samme vej

Você vai de zero a fúria em um segundoDu går fra nul til raseri på et splitsekund
Em um segundo - o mundo inteiro giraPå et sekund - blir hele verden drejet rundt
Você bate o pé porque quer entrar eDu knalder røret på fordi du vil ind og
Mudar quem eu sou? Yo, eu não entendo as mulheresÆndre på mig? Yo, jeg forstår sgu ikke kvinder
Eu sei que eu me esforço e que faço besteiraJeg ved jeg har hustlet og jeg har spillet tosset
Me comporto tão desajeitado que deveria ter sido expulsoOpført mig så klodset at jeg burde ha haft losset
E eu sei que não sou fácil de lidarOg jeg ved sgu godt jeg ikke er nem at leve med
É até incrível que você ainda queira ficarJa det´ faktisk utroligt du gider at blive ved
Respiro fundo e penso naquela músicaTrækker vejret dybt og tænker på dén sang
Naquela sensação que tive quando te vi pela primeira vezDén følelse jeg havde da jeg så dig første gang
Talvez toda essa gritaria seja só a mesma vontadeMåske er al denne råben bare samme trang
Que nos faz amar um ao outro a noite todaSom får os til at elske med hinanden natten lang

Você arranca o ar de mimDu river luften ud af mig
Você traz o pior em mimDu får det værste frem i mig
E mesmo que eu te adoreOg selvom jeg forguder dig
Nunca seguimos o mesmo caminhoGår vi aldrig samme vej
Você tira a razão de mimDu tager fornuften ud af mig
Você traz o pior em mimDu får det værste frem i mig
E mesmo que eu te adoreOg selvom jeg forguder dig
Nunca seguimos o mesmo caminhoGår vi aldrig samme vej