Sulten

Faminto

Sulten

[Jokeren][Jokeren]
YoYo
Tô faminto - corta fundo, na carne e no ossoJeg' sulten - så det skær' igennem marv og ben
E mesmo que a indústria faça de tudo pra me moldarOg selv om industrien gør alt for at farve en
E mima sua bunda até você falirOg forkæler din røv til du' falleret
Eu ainda tô firme, afiado e super motivadoEr jeg stadig stålsat, skarp og topmotiveret
Porque ninguém me prometeu que isso ia ser fácilFor ingen har lovet mig det her ska' være let
Então eu vou ficar cansado, no meio do meu setSå vil jeg fandme være træt, helst midt i mit sæt
Vou lutar todo dia, porque no dia que você dormirJeg vil kæmpe hver dag, for den dag du sover
Sempre tem um cara novo pronto pra assumirStår der altid en ny mand klar til at ta' over
E quando eu conseguir tudo, vou fazer em dobroOg når jeg det hele, så gør jeg det 2 gange
Se isso levar uma eternidade e mais um poucoOm det så skal ta' mig en alen og 2 lange
Sou o líder que tá na frente, de repente ouçoJeg' den førerhan der fører an, pludselig hører man
Alguém gritar. "Então é isso, vamos lá!"Nogen råbe. "Så det er på, der!"
Porque a vida é uma briga de galo, então não seja arroganteFor livet er en hanekamp, så ik' så cocky
Vou continuar até ter os nós dos dedos sangrando, igual o RockyJeg bliver ved til, jeg har blødende knoer li'som Rocky
Então você nunca pode relaxar, mestreSå du ka aldrig slappe af mester
Quem não tá um passo à frente, tá sempre pra trásDen der ikke er et skridt foran, er et bagefter

[Styggtann][Styggtann]
Yo, você nunca pode descansar nos lourosYo du ka aldrig hvile på dine laurbær
[Jokeren][Jokeren]
Cuspindo até a última lágrima tocar seus pés de corvoSpyt til din sidste tåre rammer dine kragetæer
Faminto - até o dia que desligarem a mesaSulten - til den dag de slukker pulten
Não é fácil - enquanto eu estiver vivo, não vou me saciarDet ik' let - så længe jeg' i live bliver jeg ik' mæt

Yo, você nunca pode descansar nos lourosYo du ka aldrig hvile på dine laurbær
Cuspindo até a última lágrima tocar seus pés de corvoSpyt til din sidste tåre rammer dine kragetæer
Faminto - até o dia que desligarem a mesaSulten - til den dag de slukker pulten
Não é fácil - enquanto eu estiver vivo, não vou me saciarDet ik' let - så længe jeg' i live bliver jeg ik' mæt

[Styggtann][Styggtann]
Eu sei que é pra isso que eu nasciJeg ved jo godt at det er det her jeg er født til
Ainda assim, sei que preciso (precisar?)Alligevel så vet jeg godt at jeg er nødt til (nøtt?)
Como um guerreiro - lutando pra avançarSom en kriger - å kjempe meg fram
Intrigas de drogas - ninguém vem me buscarNarko intriger - ingen henter meg frem
É verdade - tô aqui, sou descoladoGodt nok - står jeg her å er funky
Fodido - porque eu era um junkieFucked up - for jeg stod å var junkie
No fundo do poço, eu era um viciado pesadoPå det laveste plan, jeg var en høy narkoman
Agora voltei como outro (de volta?)Nå er jeg kommet tilbake som en annen (tilbaka?)
Mas isso teve seu preçoMen det har hatt sin pris
Olhos cheios de névoaØyne fyllt med dis
E estômago cheio de geloOg mage fyllt med is
E com sentimentos coloridos o suficiente pra preencher uma peça (pjece?)Og med følelser med farger nok til å fylle en piece (pjece?)
Fui chamado de tudo, de porco a cara mais legalBlitt kallt alt fra en gris til den kuleste kis
Então tem uma coisa que eu sei com certezaSå er det en ting som jeg helt sikkert mener
É que eu mereço (merecer?)Så er det en ting som jeg sikkert fortjener (fortjenar?)
Estar nos maiores palcosDet er det å stå på de største scener
Porque Styggtann trabalhou duro pra ser o primeiroFor Styggtann har slitt for å bli den første ener

Yo, você nunca pode descansar nos lourosYo du ka aldrig hvile på dine laurbær
Cuspindo até a última lágrima tocar seus pés de corvoSpyt til din sidste tåre rammer dine kragetæer
Faminto - até o dia que desligarem a mesaSulten - til den dag de slukker pulten
Não é fácil - enquanto eu estiver vivo, não vou me saciarDet ik' let - så længe jeg' i live bliver jeg ik' mæt

Yo, você nunca pode descansar nos lourosYo du ka aldrig hvile på dine laurbær
Cuspindo até a última lágrima tocar seus pés de corvoSpyt til din sidste tåre rammer dine kragetæer
Faminto - até o dia que desligarem a mesaSulten - til den dag de slukker pulten
Não é fácil - enquanto eu estiver vivo, não vou me saciarDet ik' let - så længe jeg' i live bliver jeg ik' mæt

[Jokeren][Jokeren]
Tô faminto - por tudo que a vida tem a oferecerJeg' sulten - efter alt hva' livet byder på
Então tudo que se mexe, é o que eu vou mirarSå alt hva der bevæger sig, det' alt hva jeg skyder på
Faminto - então eu me movo antes de afundarSulten - Så jeg rykker før jeg synker i
Faminto - não vai a lugar nenhum com choradeiraSulten - man kommer ingen vegne med klynkeri
Acordo cedo - por que ficar deitado?Jeg står tidligt op - hvorfor ligge og fise den af?
E esperar - que o mundo seja meu um diaOg vente på - at verden den blir min en dag
Quero agora - eu sei que vale a penaJeg vil ha den nu - jeg ved, det nytter
Tem grana na parada - não importa o que você mude, entãoDer' penge i lortet - uanset hva du flytter, så
Mova-se, eu uso o rap como um trampolimFlyt dig, jeg bruger rap som et trinbræt
E quando isso acontecer, seu sorriso vai sumir de repenteOg når det sker, så forstummer dit grin brat
Dou um "joinha" pra quem não diz nadaJeg laver "thumbs up" til jer der ikke sir noget
E decola de Kastrup enquanto vocês chegam com o trem das 4Og letter fra Kastrup mens i ruller ind med 4-toget
Porque eu tenho ambições maiores que uma dívida bancáriaFor jeg har større ambitioner end en bankgæld
Quero olhar pra trás e ter feito a diferençaVil kigge tilbage og ha gjort en forskel
E se você acha que eu tô satisfeito, você é meio burro :Og hvis du tror jeg er tilfreds er du halvdum :
Ninguém é melhor que seu último álbumDer' ingen der er bedre end sit sidste album

Yo, você nunca pode descansar nos lourosYo du ka aldrig hvile på dine laurbær
Cuspindo até a última lágrima tocar seus pés de corvoSpyt til din sidste tåre rammer dine kragetæer
Faminto - até o dia que desligarem a mesaSulten - til den dag de slukker pulten
Não é fácil - enquanto eu estiver vivo, não vou me saciarDet ik' let - så længe jeg' i live bliver jeg ik' mæt

Yo, você nunca pode descansar nos lourosYo du ka aldrig hvile på dine laurbær
Cuspindo até a última lágrima tocar seus pés de corvoSpyt til din sidste tåre rammer dine kragetæer
Faminto - até o dia que desligarem a mesaSulten - til den dag de slukker pulten
Não é fácil - enquanto eu estiver vivo, não vou me saciarDet ik' let - så længe jeg' i live bliver jeg ik' mæt

Yo, você nunca pode descansar nos lourosYo du ka aldrig hvile på dine laurbær
Cuspindo até a última lágrima tocar seus pés de corvoSpyt til din sidste tåre rammer dine kragetæer
Faminto - até o dia que desligarem a mesaSulten - til den dag de slukker pulten
Não é fácil - enquanto eu estiver vivo, não vou me saciarDet ik' let - så længe jeg' i live bliver jeg ik' mæt