Trygge Oslo

Oslo Segura

Trygge Oslo

Eu tenho medo do escuro, eu tenho medo da luzJeg er mørkredd, jeg er lysredd
medo de abrir a correspondência, medo de cumprimentar o vizinhoåpne posten-redd, hilse på naboen-redd
medo de atender o telefone, medo de alguém tocar a campainhatelefonskrekk, det ringer på døra-skrekk
queria me mudar, mas tenho medo de fugirskulle fløtta, men jeg har stikke vekk-skrekk

Fugir dessa cidadeStikke vekk fra denne byen
encontrar uma nova e maiorfinne meg en stor og ny en
fugir dos meus amigosstikke vekk fra mine venner
fugir de tudo que conheçostikke vekk fra alt jeg kjenner
será que eu consigo?tør jeg det?

A grama é mais verde do outro ladoGresset er grønnere på andre sida
mudança é boa, ou pelo menos é o que dizemforandring fryder eller så dem sier
mas talvez estejam mentindo ou só se achandomen kanskje dem juger eller bare skryter
talvez eu seja covarde e só esteja enrolandokanskje er jeg feig og bare haler ut tida

Talvez eu tenha me enraizado aqui nestaKanskje har jeg grodd fast her i
cidade onde eu morodenne byen som jeg bor i
fugir dos meus amigosstikke vekk fra mine venner
fugir de tudo que conheçostikke vekk fra alt jeg kjenner
quero isso?vil jeg det?

Eu fico aqui em Oslo seguraJeg blir her i trygge Oslo
eu fico aqui em Oslo feiajeg blir her i stygge Oslo
Oslo segura, Oslo feiatrygge Oslo, stygge Oslo
eu fico aqui em Oslo segurajeg blir her i trygge Oslo

Fugir dessa cidadeStikke vekk fra denne byen
encontrar uma nova e maiorfinne meg en stor og ny en
fugir dos meus amigosstikke vekk fra mine venner
fugir de tudo que conheçostikke vekk fra alt jeg kjenner
será que eu consigo?tør jeg det?