Springtime Can Kill You

A Primavera Pode Te Matar

Springtime Can Kill You

Vá pelas estradas de terraGo down the backroads
Não vá devagar demaisDon't take it too slow
Você não tem tempo pra uma flertada longaYou don't have the time for a long flirtation
Você não tem tempo pra hesitar nem um poucoYou don't have the time for the least hesitation

As rosas estão todas florescendoRoses all are blooming
As lilases estão brilhandoLilacs all aglow
A videira de madressilva brilha, brilhaHoneysuckle vine shine shine
Oh, saia, saia da sua casaOh get out, get out of your house

A primavera, a primavera pode te matarSpringtime, springtime can kill you
Assim como fez comigo, coitadoJust like it did poor me
Você não vê que todos nós sofremos do mesmo jeito?Don't you see we're all hurt the same way
Então saia, saia da sua casaSo get out, get out of your house

Alto na luz da lua, os corpos se entrelaçamHigh on the moonshine bodies entwine
Você não vê que é melhor assim?Don't you see it's better this way
Você não vê que é melhor assim?Don't you see it's better this way

Você não pode ser tímido demaisYou can't be too shy
Você sabe o motivoYou know the reason why
Se você não for atrás do que precisaIf you don't go get what you need
Algo vai quebrar por dentroSomething's going to break on the inside

A primavera, a primavera pode te matarSpringtime, springtime can kill you
Assim como fez comigo, coitadoJust like it did poor me
Você não vê que todos nós sofremos do mesmo jeito?Don't you see we're all hurt the same way
Então saia, saia da sua casaSo get out, get out of your house