exibições de letras 1.184

Honey Trap

Jolin Tsai

Letra

Armadilha de Mel

Honey Trap

Me dê sua satisfaçãoGive me your satisfaction
Eu preciso de sua satisfaçãoI need your satisfaction
Eu quero sua satisfaçãoI want your satisfaction

Me dê, me dê, me dê, me dêGive me give me give me give me

Me dê sua satisfaçãoGive me your satisfaction
Eu preciso de sua satisfaçãoI need your satisfaction
Eu quero sua satisfaçãoI want your satisfaction

1 2 3 4One two three four

Quem tem os olhos dele em mim? Covarde demais para dar uma mordida na maçã?Shi shui de yan shen suo ding wo que pa yao yi kou zhe ping guo
Criaturas caçam amor na selva urbana, não seja apenas uma decoraçãoCheng shi cong lin lie ai sheng wu bie dang bi hua he] bi shu
A beleza alimenta o fogo do amor, não fique aí sem se mexerMei ren ji dian qi zhe ai huo bie zhan zai yuan de mei dong zuo
Esse é o limite da insinuação, quem vai tomar a chance dele?Wo zhi xie lou yi dian xian suo shi shui wei ai zou gang suo

Dê-me vocêGive me you
Eu preciso de vocêI need you
Eu quero vocêI want you
A ambiguidade é a preliminarAi mei zhi shi xiao qian xi (bao liu yi dian dian shen mi)

Dê-me vocêGive me you
Eu preciso de vocêI need you
Eu quero vocêI want you
Um pequeno jogo chamado caça ao amorBu zhuo ai de xiao you xi (bu zhuo ai qing de xuan yi)

AçãoAction (aiy)
Comprometa-se com o momentoNi he wo zai zhe chang xi (aiy)
Vai mexer com sua cabeça como uma fantasiaChao hu xiang xiang fantasy
AçãoAction (aiy)
O amor é um vício, um instintoAi jiu shi ben neng de yin (aiy)
Que vai agitar nossa festaFei teng wo men de party

Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotosShow it to me boys
Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotosShow it to me boys
Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotosShow it to me boys
Me mostrem garotosShow it to me boys
Me mostrem garotosShow it to me boys

Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotasShow it to me girls
Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotasShow it to me girls
Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotasShow it to me girls

Quem está espreitando meus segredos? Que pensamentos você tem?Shui zai tou kui wo de mi mi xin li zai da shen me zhu yi
Só estou retocando meu brilho labial, você não precisa prestar tanta atençãoWo zhi bu guo bu ge chun mi ni ye bu yong zhu mu li
Não há mais tabus, então não resista à minha armadilha de melZai mei you ren he de jin ji bie kang ju wo de mei ren ji
A armadilha de animais que caçam amor, garotos e garotas precisam ficar atentosLie ai dong wu de you bu qi nan hai nü hai yao zhu yi

Dê-me vocêGive me you
Eu preciso de vocêI need you
Eu quero vocêI want you
Mantenha um pouco de mistérioBao liu yi dian dian shen mi

Dê-me vocêGive me you
Eu preciso de vocêI need you
Eu quero vocêI want you
Capture o mistério do amorBu zhuo ai qing de xuan yi

AçãoAction (aiy)
Comprometa-se com o momentoNi he wo zai zhe chang xi (aiy)
Vai mexer com sua cabeça como uma fantasiaChao hu xiang xiang fantasy
AçãoAction (aiy)
O amor é um vícioAi jiu rang ren shang le yin (aiy)
Que vai tumultuar nossa festaSao dong wo men de party

Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotosShow it to me boys
Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotosShow it to me boys
Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotosShow it to me boys
Me mostrem garotosShow it to me boys
Me mostrem garotosShow it to me boys

Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotasShow it to me girls
Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotasShow it to me girls
Vamos, vamosCome on come on
Me mostrem garotasShow it to me girls

(Satisfação)(Satisfaction)
Me dê sua satisfaçãoGive me your satisfaction
Eu preciso de sua satisfaçãoI need your satisfaction
Eu quero sua satisfaçãoI want your satisfaction

(Satisfação)(Satisfaction)
Me dê sua satisfaçãoGive me your satisfaction
Eu preciso de sua satisfaçãoI need your satisfaction
Eu quero sua satisfaçãoI want your satisfaction

AçãoAction (aiy)
Comprometa-se com o momentoNi he wo zai zhe chang xi (aiy)
Vai mexer com sua cabeça como uma fantasiaChao hu xiang xiang fantasy
AçãoAction (aiy)
O amor é um vícioAi jiu rang ren shang le yin (aiy)
Que vai tumultuar nossa festaSao dong wo men de party

Bem-vindos ao meu mundo, garotos e garotas,Welcome to my world boys and girls
Vamos começar a dança, agora!Let’s get the dance started now

Eu te dou satisfaçãoI give you satisfaction

Me dê, me dêGive me give me
Me dê, me dêGive me give me
Me dê, me dêGive me give me

Por que você não toma atitude?Why don’t you take action

Me dê sua satisfaçãoGive me your satisfaction
Eu preciso de sua satisfaçãoI need your satisfaction
Eu quero sua satisfaçãoI want your satisfaction
Me dê, me dê, me dê, me dêGive me give me give me give me

Composição: Danielle Senior / Gino Chen / Luke Tsui / Scott Wild. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bruno e traduzida por sirheo. Legendado por sirheo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jolin Tsai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção