Xu Yuan Chi De Xi La Shao Nv

Garota Grega na Fonte dos Desejos

Xu Yuan Chi De Xi La Shao Nv

Escadaria circular próxima à costa oeste, um bardo errante pratica a melancolia com seus acordes
zuo’an de yizuo baise huanxing jieti langren zhengzai yong he xian lianxi youyu
A garota à luz da manhã ouve as melodias do violão, próxima à fonte dos desejos, ela suspira em estilo Barroco
chenxi xia de shaonu tingzhe jita xuanlu zai xuyuan chi bian baluoke shi de tanxi

A moeda de prata nas mãos da garota deseja amor
shaonu shouzhong de yinbi xiang yao aiqing
Seu segredo é que ele quer um casamento grego no azul Mar Mediterrâneo
ta de mimi dizhonghai zhanlan se de xila hunli

Na Vila Montmatre o bardo, fumando cachimbo, abaixa sua cabeça e passa sobre a sinuosa solidão à sua frente
meng ma te qiuling diao yandou nanxing ditou chuanguo qianfang wan yan de guji
Ele está capturando no ar o próximo verso de seu poema, a garota distante, hesita como ele
duizhe kongqi shoujita xinshi de xia yiju yuanfang shaonu gen ta yiyang zai youyu

A moeda de prata nas mão da garota caiu na fonte
shaonu shouzhong de yinbi chen ru chi li
Sua expressão é tão linda quanto as ondulações na água
ta de biaoqing xiang lianyi name touming meili
A melodia no violão mudou para uma valsa feliz
ji ta huan chengle kuaile de yuanwuqu
O bardo decidiu nomeá-la: Garota Grega na Fonte dos Desejos
shiren juedingle biaoti xuyuan chi de xila shaonu

La la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la

A moeda de prata nas mão da garota caiu na fonte
shaonu shouzhong de yinbi chen ru chi li
Sua expressão é tão linda quanto as ondulações na água
ta de biaoqing xiang lianyi name touming meili
A melodia no violão mudou para uma valsa feliz
ji ta huan chengle kuaile de yuanwuqu
O bardo decidiu nomeá-la: Garota Grega na Fonte dos Desejos
shiren juedingle biaoti xuyuan chi de xila shaonu

A moeda de prata nas mão da garota caiu na fonte
shaonu shouzhong de yinbi chen ru chi li
Sua expressão é tão linda quanto as ondulações na água
ta de biaoqing xiang lianyi name touming meili
A melodia no violão mudou para uma valsa feliz
ji ta huan chengle kuaile de yuanwuqu
O bardo decidiu nomeá-la: Garota Grega na Fonte dos Desejos
shiren juedingle biaoti xuyuan chi de xila shaonu

La la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la

Garota grega
xila shaonu

La la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la