I’m Not Yours (feat. Namie Amuro)

Não Sou Sua (part. Namie Amuro)

I’m Not Yours (feat. Namie Amuro)

Cada vez que você falhou, você me chamou de sua garota
Each time you failed, you just called me your girl
Você achou que isso era amor, uma panaceia mágica
Ni yi wei zhe shi ai qing qi si hui sheng di yao
Você sabe, tudo sobre você é legal, mas isso é tão
You know, ni shen mo dou hen chao dan zhe zhong diao diao
Woah, woah
Woah ~ woah

Seu chamado truque é risível, na melhor das hipóteses
Ni shua de jue zhao qi shi hen gao xiao
Tem sido ouvido um milhão de vezes e é irritante como o inferno
Ting guo le jiu bai ci de geng yi bian cheng sao rao
E você sabe o quê, querido, você está com problemas
And you know what, wo qin ai de ni da shi bu miao
Woah ~ Woah
Woah ~ woah

Espelho, espelho meu
Mirror mirror on the wall
Eu não preciso mais de você
I don’t need you any more
Eu sou a mais esperta de todos
I’m the smartest of them all
G – R – T – S, minha garota
G – R – L – S my girl

Você lançou um feitiço
You cast a spell
Você me fez derreter
You made me melt
Estou de volta do inferno
I’m back from hell
Eu não sou sua garota
I’m not your girl

Ei, eu quero governar o meu mundo
Hey I wanna rule my world
Eu não quero ser sua garota
I don’t wanna be your girl
E eu só quero ser eu mesma
And I just wanna be myself
Eu não sou sua garota
I’m not your girl
Eu não sou sua garota
I’m not your girl

(Minha garota)
(My girl)
Na na na
Na na na
(Todas as minhas garotas, o quê)
(All of my girls what)

Todos são atingidos pela tempestade
Gua feng da lei mei you shui
Garotas como nós, não temos medo
Girls like us we ain’t afraid
Oferecemos nossas vidas a quem amamos
Ru guo ai shui ming jiu gei shui
É como um trágico romance
Kan qi lai hen qi mei
Mas pense, isso é ser estúpida demais
Xiang qi lai tai qian bei
Woah, woah
Woah woah

Espelho, espelho meu
Mirror mirror on the wall
Eu não preciso mais de você
I don’t need you any more
Eu sou a mais esperta de todos
I know I’m the smartest of them all
Espelho, espelho meu
Mirror mirror on the wall
Garotos são estúpidos, deixe-os cair
Boys are stupid let them fall
Nós ainda brilharemos como uma bola de discoteca
We’ll still shine like disco ball

Você lançou um feitiço
You cast a spell
Você me fez derreter
You made me melt
Estou de volta do inferno
I’m back from hell
Eu não sou sua garota
I’m not your girl

Ei, eu quero governar o meu mundo
Hey I wanna rule my world
Eu não quero ser sua garota
I don’t wanna be your girl
E eu só quero ser eu mesma
And I just wanna be myself
Eu não sou sua garota
I’m not your girl
Eu não sou sua garota
I’m not your girl

(Minha garota)
(My girl)
Na na na
Na na na
(Todas as minhas garotas, o quê)
(All of my girls what)

Eu sou minha própria garota
I am my own girl
Ei, eu quero governar o meu mundo
Hey I wanna rule my world
Eu não quero ser sua garota
I don’t wanna be your girl
E eu só quero ser eu mesma
And I just wanna be myself
Eu não sou sua garota
I’m not your girl
Eu não sou sua garota
I’m not your girl

(Minha garota)
(My girl)
Na na na
Na na na
(Todas as minhas garotas, o quê)
(All of my girls what)

Eu sou minha própria garota
I am my own girl