Necessary Evil

Mal Necessário

Necessary Evil

Eu não quero ser perfeita
bùxiǎng shì wánměi chóngbài wǒ biǎomiàn
Eu adoro minha aparência
bùcéng chū è yán
Eu nunca falei mal de ninguém
shòushāng hányuān yě cóng bù bàoyuàn
Nunca reclamei mesmo que estivesse machucada e injustiçada
wǒ céng yǐwéi wánměi xiǎojiě xià gè jìn jiē
Eu costumava pensar que Miss Perfeição era meu próximo estágio
zhǐyào yǎozhe yá yǒu yītiān yě huì
Que eu poderia alcançar mesmo que faça uma cara feia
huòdéle ài bìngfēi zhǐshì juéduì
Eu recebo amor
nèizài de fángjiān yīn’àn de kōngjiān
Mas não é incondicional
ǒu’ěr chǎnshēng de xié’è
O buraco em meu coração
yě yào wòshǒu huòzhě hé tā qīnwěn
É um espaço escuro
bù xūyào zéguài zìjǐ
Às vezes o mal aparece e eu tenho que cumprimentá-lo ou beijar sua mão
shēngle fùmiàn xīn jìng shēngle àn niàn
Eu não preciso me culpar por nascer com um lado negativo
kě ài jīqiè dī yín
Na verdade eu nasci para estudar minha escuridão
yǎnlèi bù fēn zhèng fùmiàn shàn è shìfēi
Eu sou sedenta por amor, extrovertida
wǒ de è wǒ de zuì
Canto em voz baixa e com lágrimas nos olhos
shòule shāng cóng bù bàoyuàn
Não importa se é positivo ou negativo
yào zhǔnbèi xùnliàn zìjǐ
Bem ou mal, certo ou errado
shèhuì liúxíng kǒuhào zhèngmiàn lìliàng
Meu mal, meu pecado
gēnběn zānghuà éryǐ
Eu nunca reclamo mesmo que me machuquem pois estou me treinando
è lǐ ànzhōng jīqíng
A energia positiva motivacional que é popular na sociedade é uma besteira absoluta
jìdù yǒngbào zìjǐ nèizài bùzú
Dentro do mal, secretamente, com paixão, minha inveja está abraçando minha fraqueza interior
rénmen bù ràng zìjǐ tòngkǔ
As pessoas não se deixam sofrer, elas querem seguir apenas com pensamentos positivos
zhǐ xiǎng yǔ zhèngmiàn sīkǎo xiāngchǔ

Eu digo que sou má, portanto sou
wǒ shuō wǒ è gùwǒ zài
Me tornarei má se for necessário
wǒ xiǎng bìyào de shǐhuài
Uma cara fechada é necessária, o feroz é necessário
bìyào de chòu liǎn bìyào xiōngxiǎn
O colapso é necessário
bìyào de bēng huài
Quem é mau? Quem é pecador?
è shì shuō shéi zuì yòu shì shéi
Quem é essa garota má?
è nǚ shì shéi wǒ lěng suǒyǐ wǒ měi
Eu sou fria, por isso que sou bonita
línghún de xíngzhuàng zhǐyǒu zìjǐ kàn dé qīng
Eu aceito meu eu que nem sempre alcança muitas coisas
yǒngbào nà zǒng shì bùgòu gāo fēn de zìjǐ
Não é suficiente, não é suficiente
hái bùgòu hái bùgòu bùgòu tòng
Não é suficiente dor para ir embora impiedosamente
xīn hěn yǔ zhuǎnshēn jiù zǒu

Um pouco de mal necessário
yī diǎndiǎn è zhī bìyào
Um pouco de ruindade necessária
yīxiē xiē huài zhī bìyào
Eu jogo os pratos
shuāile shuāi pánzi hēle hē
Fico bêbada e apago
quándōu duàn liǎoduàn
Continue falando
shuōle shuō tiānhuāluànzhuì
Continue exagerando
lèi liú mǎnle mǎn
Eu estou cheia de lágrimas
cánrěn de bà líng mànshēng de qíngxù
O bullying é cruel
bù kàn jiù bù zài
A emoção está se espalhando
lián tòngkǔ dōu bù gěi nǐ chánmián de quánlì
Eu irei parar quando parar de olhar
tú fā zǒu yīn xiān rén zìcháo
Até mesmo a dor
xiān rén zìcháo
Não me dá o poder de hesitar
zhǐ xiǎng tīng nǐ zhèngmiàn sīkǎo
Quando estou fora de tom
zhèngmiàn sīkǎo
Preciso me auto-depreciar
wǒ de hǎo wǒ de huài zhèxiē nián wǒ bù zhīdào
Eu só quero ouvir seus pensamentos positivos
yuánlái chěngqiáng bùshì jiānqiáng
Minha força e minha fraqueza
róngxǔ wǒ zìjǐ xǐhuān zìjǐ bù wánměi
Todos esses anos eu não sabia que ser extrovertida não significa que eu sou resistente
dài tā zǒu sìfāng
Eu me permito aceitar minhas imperfeições
è lǐ ànzhōng jīqíng
Dentro do mal, secretamente, com paixão, minha inveja está abraçando minha fraqueza interior
jìdù yǒngbào zìjǐ nèizài bùzú
As pessoas não se deixam sofrer
rénmen bù ràng zìjǐ tòngkǔ
Elas querem seguir apenas com pensamentos positivos
zhǐ xiǎng yǔ zhèngmiàn sīkǎo xiāngchǔ

Eu digo que sou má, portanto sou
wǒ shuō wǒ è gùwǒ zài
Me tornarei má se for necessário
wǒ xiǎng bìyào de shǐhuài
Uma cara fechada é necessária, o feroz é necessário
bìyào de chòu liǎn bìyào xiōngxiǎn
O colapso é necessário
bìyào de bēng huài
Quem é mau? Quem é pecador?
è shì shuō shéi zuì yòu shì shéi
Quem é essa garota má?
è nǚ shì shéi wǒ lěng suǒyǐ wǒ měi
Eu sou fria, por isso que sou bonita
línghún de xíngzhuàng zhǐyǒu zìjǐ kàn dé qīng
Eu aceito meu eu que nem sempre alcança muitas coisas
yǒngbào nà zǒng shì bùgòu gāo fēn de zìjǐ
Não é suficiente, não é suficiente
hái bùgòu hái bùgòu bùgòu tòng
Não é suficiente dor para ir embora impiedosamente
xīn hěn yǔ zhuǎnshēn jiù zǒu