Heel Verliefd

Muito Apaixonado

Heel Verliefd

Não me mande cartas,Stuur me geen brieven,
eu não ligo.het laat me koud.
Eu prefiro muito mais,Ik ben veel liever,
estar casado contigo.met jou getrouwd.
A gente se vê tão pouco,We zien elkaar zo zelden,
e por isso eu fui te procurar.en daarom kon ik naar je toe.
Querida, como,Liefste hoe,
como eu vou te dizer o que eu sinto.hoe moet ik je zeggen, wat ik bedoel.
Não dá pra explicar o que eu sinto.'t Is niet uit te leggen, wat ik voel.
Eu quero te dar tudo, não importa.Ik wil je alles geven, 't maakt niet uit.
Eu vejo você pensandoIk zie je denken

Muito apaixonado,Heel verliefd,
isso vai passar de novo,dat zal wel weer over gaan,
eu conheço essa ilusão.ik ken die waan.
Mas não, você precisa realmente acreditar em mim,Maar nee, je moet me echt geloven,
eu estou muito apaixonado.ik ben heel verliefd.
E isso não é só uma coisa qualquer,En dit is niet zomaar iets,
de uma, duas, três,van één, twee, drie,
porque eu sempre vou te amar.want ik zal altijd van je houden.

Você está olhando, por que você está tão quieta?Je zit te staren, wat ben je stil.
Ou você queria dizer: sim, eu quero,Of wou je soms zeggen: ja ik wil,
eu quero compartilhar minha vida, só com você.ik wil m'n leven delen, alleen met jou.
E agora não penseEn nou niet denken

Muito apaixonado,Heel verliefd,
isso vai passar de novo,dat zal wel weer over gaan,
eu conheço essa ilusão.ik ken die waan.
Mas não, você precisa realmente acreditar em mim,Maar nee, je moet me echt geloven,
eu estou muito apaixonado.ik ben heel verliefd.
E isso não é só uma coisa qualquer,En dit is niet zomaar iets,
de uma, duas, três,van één, twee, drie,
porque eu sempre vou te amar.want ik zal altijd van je houden.

Porque eu sempre vou te amar,Want ik zal altijd van je houden,
muito apaixonado.heel verliefd.