Château de craie

Castelo de Giz

Château de craie

No meio da florestaAu milieu de la forêt
Ergue-se um castelo de gizS'élève un château de craie
Quem mais além de você poderiaQui d'autre que toi pourrait
Me revelar seus segredos?Me révéler ses secrets ?

Que paraísoQuel paradis
Viver aquiDe vivre ici
Minha Branca de Neve!Ma Blanche-Neige !
Oh, que paraísoOh quel paradis
Viver aquiDe vivre ici
Minha Branca de Neve!Ma Blanche Neige !

Ao pé das grandes muralhasAu pied des grandes murailles
Você cava um poço de veludoTu creuses un puits de velours
Longo como um manto de escamasLong comme un manteau d'écailles
Tão profundo quanto nosso amorAussi profond que notre amour

Que paraísoQuel paradis
Viver aquiDe vivre ici
Minha Branca de Neve!Ma Blanche-Neige !
Lala lalalala lala lalaLala lalalala lala lala

No meio da florestaAu milieu de la forêt
Ergue-se um castelo de amorS'élève un château d'amour
Quem mais além de você poderiaQui d'autre que toi pourrait
Viver comigo para sempre?Y vivre avec moi pour toujours ?

Que paraísoQuel paradis
Viver aquiDe vivre ici
Minha Branca de Neve!Ma Blanche-Neige !
Oh, que paraísoOh quel paradis
Viver aquiDe vivre ici
Minha Branca de Neve!Ma Blanche-Neige !
Oh, que paraísoOh quel paradis
Viver aquiDe vivre ici
Minha Branca de Neve!Ma Blanche-Neige !