Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 508

Dansex (part. Pirlo)

Jombriel

Letra

Dansex (part. Pirlo)

Dansex (part. Pirlo)

Jaja, e aí (o que?)Jaja, yow (¿qué?)
Ah, beleza, A Sangue Nova (mera, ativo)Ah, okey, La Sangre Nueva (mera, activo)
Isso é um verdadeiro dancehall pra todas as meninas que curtem o dancehall esmeraldino, ahEsto es un verdadero dancehall pa' to'a la' nena' que le' gusta el dancehall esmeraldiño, ah

Mami, tô com seu jeito, chega mais e vamos pro guayeteoMami, tengo tu chacaleo, acércate y vamo' al guayeteo
Te avalio, te sondando, você tá gostosa, me deixa tontoYo te taso, te sondeo, tú 'ta riqui, me mareo
E não acredito, que dançando me para Zeu'Y no lo creo, que bailando me lo para Zeu'
Se você se soltar, eu te esquento, e sem mistério, te deixo loucaSi te pasa', te caldeo, y sin misterio, te mafeo
E você tão clara, vem, sente o grave e sente meu ritmoY tú tan clara, ven, siente el bajo y siente mi vara
Sou o doido que na cara te pergunta: "Você não tá entendendo?"Soy el loco que en la cara te dice ¿Tú no 'ta clara?
E se prepara, hey, já sabe que eu sou seu parY se prepara, hey, ya sabe que yo soy su para
Jombriel não se compara, chega maisJombriel no se compara, acércate

Mai, baila devagar, vem, chega mais pertoMai, báilame lento, ven, pégamelo
Vem e sente isso (escuro), isso é sem controle, vai, dança devagarVen y siéntelo (oscuro), esto es sin control, dale baila lento
Vem, chega mais pertoVen, pégamelo
Vem e sente, mami, chega pra cáVen y siéntelo mami, pégate pa' acá
Mai, baila devagar (plo), vem, chega mais perto (plo)Mai, báilame lento (plo), ven, pégamelo (plo)
Vem e sente (plo), isso é sem controle, vai, dança devagarVen y siéntelo (plo), esto es sin control, dale baila lento
Vem, chega mais perto ([?], meu amor)Ven, pégamelo ([?], mi amor)
Vem e sente, mami, chega pra cá (tamo' ativo, baby, hey)Ven y siéntelo mami, pégate pa' acá (tamo' activo, baby, hey)

Mandando as ideias com detalhes, minhas músicas voam porque sou da ruaTirando factos con detalles, se vuelan mis temas porque soy calle
Porque tenho estilo e não tem ritmo que falhePorque tengo gracia y no hay ritmo que falle
Tô com sua mulher contando histórias com meus flyersTengo a tu mujer tirando historias con mis flayers
Fomos um dos primeiros a acender a luz iluminando o Vale (shake)Fuimos uno de los primeros que prendió la pámpara alumbrando el Valle (shake)
Falem de todos os beats exóticosHablen to' lo beats exótico'
Ele anda com bobos, eu ando com mais animais que um zoológicoÉl anda con bobo', yo ando con má' animale' que un zoológico
Grana de ontem, você é o jornalPlata de ayer, tú ere' el periódico
Vou te pegar e plo, plo que eu vim dentro por causa do cólicoVo'a meterte y plo, plo que te me vine adentro por el cólico
Se conheceu a rata não a EmanuelSi conocio a la rata no a Emanuel
E eu tô em Cali CO, comendo comidas gostosas com JombrielY yo ando en Cali CO, comiendo caleña' ricas con Jombriel
Que tá melhor comigo do que com eleQue está mejor conmigo que con él
E hoje eu vou te pegar (rra), e já me meto no papelY hoy te vo'a meter (rra), y maj' me vo' a meter en el papel
Péga-Pega pra cá, vem pra cáPéga-Pégate pa'cá, ven pa'cá
Vamos nos aconchegar que eu vou te embalarVamo' a arruncharnos que te lo voy a empacar
Dançando devagar me pede pra parar, troquei o WhatsAppBailando lento me pide placa, le rote el WhatsApp
Agora quer até um alô do papai, bem passadaAhora quiere hasta un saludo del papá, bien pasá'

Ela sabe e bem sabe que o doido tem a chaveElla sabe y bien sabe que el loco tiene la clave
Sozinha faz de conta que tá doente e começa a pedir remédioSolita se hace la enferma y empieza a pedir jarabe
A vibe sobe e não cabe, eu entro com o destraveLa nota sube y no cabe me monto con el destrabe
Me olha e se confessa que como eu não tem ninguémMe mira y se me confiesa que como yo ya no hay nadie

Mai, baila devagar, vem, chega mais perto (é gostoso)Mai, báilame lento, ven, pégamelo (es rico)
Vem e sente, isso é sem controle, vai, dança devagarVen y siéntelo, esto es sin control, dale baila lento
Vem, chega mais pertoVen, pégamelo
Vem e sente, mami, chega pra trásVen y siéntelo mami, pégate pa' atrá'
Mai, báilMai, báila-
Tamo ativoTamo activo
Colômbia, Equador na áreaColombia, Ecuador en la casa
Mete carne na casaMétale carnita a la casa
Vem, negãoVenga negro
Estamos ativos, espalhando a melaza, a geleiaEstamos activo repartiendo la melaza, la mermelada
Aplicando com o brother horrível pra eles ficarem tontos três vezes, iehjejeAplicándola con el broder horrible pa' que se mareen el triple, iehjeje

Viu, mami, pegamos de novoViste mami la pegamo' de nuevo
Aplica, gordoAplica gordo
Estamos ativos de novo, vêEstamo' activo de nuevo vee
A sangue nova, prrraLa sangre nueva, prrra

Composição: Pirlo / Jombriel. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jombriel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção