Down By The River

Down By The River

Down By The River

Você se lembra, você pegou a minha mão,
Do you remember, you took my hand,
E saímos pelos campos,
And we walked out across the fields,
Abaixo da pista e ao longo da linha férrea
Down the lane and over the railway line
Nossos corações estavam correndo, os pés estavam perseguindo,
Our hearts were racing, our feet were chasing,
Estávamos à procura de um refúgio, se perder e perder a noção do tempo
We were looking for a hideaway, getting lost and losing track of time

Descemos pelo rio, descemos pelo rio
We went down by the river, we went down by the river
Onde a água corria lenta, que é onde deixamos nossa lovin 'correr livre.
Where the water ran slow, that's where we let our lovin' run free.
Descemos pelo rio, descemos pelo rio
We went down by the river, we went down by the river
Apenas baixa, meu verdadeiro amor deitando e me
Just layin' low, my true love and me

Você deixa seu longo cabelo castanho pendem
You let your long brown hair hang down
Você viu o seu vestido foi eufemi 'na brisa
You saw your dress was swayin' in the breeze
Nós éramos pedras skimmin 'por todo o fluxo de
We were skimmin' stones out across the stream
Você tinha um estilo tranquilo e um sorriso despreocupado
You had a lazy style and a carefree smile
Você era uma beleza sem fôlego para ser manter
You were a breathless beauty to be hold
O mais doce visão dos meus olhos nunca tinha visto
The sweetest sight my eyes had ever seen

Descemos pelo rio, descemos pelo rio
We went down by the river, we went down by the river
Onde a água corria lenta, que é onde deixamos nossa lovin 'correr livre.
Where the water ran slow, that's where we let our lovin' run free.
Descemos pelo rio, descemos pelo rio
We went down by the river, we went down by the river
Apenas baixa, meu verdadeiro amor deitando e me
Just layin' low, my true love and me

Risin 'da água, o fluxo está dividindo
The water's risin', the stream's dividing
O rio continua soprando em
The river keeps rollin' on
Barcos e prazeres de papel afastados
Paper boats and pleasures drift away
E você pode ser apenas uma memória
And you may be just a memory
Mas você está brilhando como uma estrela distante
But you're shining like a distant star
Isso parece-me claro como ontem
That seems to me as clear as yesterday

Descemos pelo rio, descemos pelo rio
We went down by the river, we went down by the river
Onde a água corria lenta, que é onde deixamos nossa lovin 'correr livre.
Where the water ran slow, that's where we let our lovin' run free.
Descemos pelo rio, descemos pelo rio
We went down by the river, we went down by the river
Apenas baixa, meu verdadeiro amor deitando e me
Just layin' low, my true love and me