
Deborah
Jon And Vangelis
O amor paterno e a ternura em "Deborah" de Jon And Vangelis
"Deborah", de Jon And Vangelis, é uma homenagem sensível de Jon Anderson à sua filha recém-nascida, Deborah Anderson. A canção destaca o orgulho e a ternura de um pai ao acompanhar o crescimento da filha, evidenciado em versos como “It’s such a pleasure to see you growing” (É um prazer ver você crescendo) e “You have a heart like an open door” (Você tem um coração como uma porta aberta). Esses trechos mostram a admiração de Anderson pela pureza e bondade da filha, além de seu desenvolvimento.
A letra também traz referências ao desejo de proximidade e cuidado paterno, como na menção à carta recebida e à vontade de manter contato, mesmo sabendo que, com o tempo, a filha ganhará autonomia. Isso é simbolizado pelo verso “like the swallow, you’ll fly away like birds have flown” (como a andorinha, você voará como os pássaros voaram). Imagens de inocência e espiritualidade aparecem em “Through enchantment into sunlight / Angels touched your eyes” (Através do encantamento à luz do sol / Anjos tocaram seus olhos) e “I think of Heaven each time I see you walking there” (Penso no céu toda vez que vejo você andando ali), sugerindo que Deborah possui uma luz especial. O questionamento “Is this your first life?” (Esta é sua primeira vida?) indica uma percepção de maturidade precoce na filha. A melodia suave de Vangelis reforça o clima de carinho, tornando a música uma celebração sincera do amor paterno e da beleza do crescimento infantil.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jon And Vangelis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: