Boundaries

Fronteiras

Boundaries

Sobre as montanhas verdes eO'r the green mountains and
Sobre os vales verdesO'r the green valleys
Eu caminhei pelo campoI've walked through the country
E me senti de uma eraAnd felt me an age
Um povo tão forteA people so strong
Que resiste por tanto tempoThey resist for so long
As fronteiras que os prendemThe boundaries that hold them

Crianças podem cantar sobre a chegada da PrimaveraChildren can sing of the coming of Spring
Um jovem não consegue defenderA young man can't defend
O que sabe que está erradoWhat he knows to be wrong
Mulheres tão fortesWomen so strong
Precisando de paz há tanto tempoNeeding peace for so long
As terras natal estão destruídasThe homelands lay broken

Então o refugiado caminha por um longo caminho solitárioSo the refugee walks such a long lonely road
Enquanto os fracos vão morrendoAs the weak will die off
Fazendo os jovens envelheceremMake the young people old
Para redimir um país inteiroTo redeem a whole country
Por vender sua almaFor selling its soul
Para os bastiões da guerraTo the bastions of war

Então o refugiado caminha por um longo caminho solitárioSo the refugee walks such a long lonely road
Enquanto os fracos vão morrendoAs the weak will die off
Fazendo os jovens envelheceremMake the young people old
Para redimir um país inteiroTo redeem a whole country
Por vender sua almaFor selling its soul
Para os bastiões da guerraTo the bastions of war

Chore uma nova lágrima pelos fossos comunsWeep a fresh tear for the mass graves
Eu temo que não vai demorarI fear won't be long
Enquanto os jovens perecem rápido na terraAs the young perish fast the land
Limpando as lágrimas dos jovensWiping the tears from the young
Anos preciosos, os milhões se deitamGifted years, the millions lay down

Sobre as montanhas verdes eO'r the green mountains and
Sobre os vales verdesO'r the green valleys
Eu caminhei pelo campoI've walked through the country
E me senti de uma eraAnd felt me an age
Um povo tão forteA people so strong
Que resiste por tanto tempoThey resist for so long
As fronteiras que os prendemThe boundaries that hold them