Is It Me

Sou Eu

Is It Me

É algoIs it something
É algo que foi ditoIs it something said
Eu sei que você está perdidoI know you're lost
Como alguém que está sozinhoLike someone who's lonely
E não consegue ver o caminhoAnd cannot see the way

Eu ainda te amoI still love you
Tem algumas coisas que nos ligamThere's some things that bind
E assim a história é apenas uma lição de amorAnd so the tale is just a moral of love
Ela vem e vai com o tempoIt comes and it goes with time

Não pense nas preocupaçõesDon't think about the worries
Meu amor vai te mudarMy love will change you
Um dia você vai encontrar espaçoSomeday you'll find room
No seu coração para meu amor de novoIn your heart for my love again

Sou euIs it me
Sou eu queIs it me that
Te machucou tantoHurt you so badly
Você está pronto?Are you ready
Você mudou por causa disso?Are you changed for this
Porque eu sei que nem sempre vaiBecause I know that it's not always going

Do jeito que você vêThe way you see
As coisas não mudam facilmenteThings don't easily change
Esses fatos do amorThose facts of love
Que vêm com o momentoThat come with the moment
Só restam memóriasJust memories remain

Não pense nas suas preocupaçõesDon't think about your worries
Meu amor vai te mudarMy love will change you
E abrir esse sentimento de amorAnd open up this feeling of love
No seu coração de novoIn your heart again

Fui euWas it me
Fui eu queWas it me that
Te machucou tantoHurt you so badly
Você está pronto?Are you ready
Você mudou por causa disso?Are you changed for this
Eu não aguentaria mais um dia sem vocêI couldn't stand another day without you

É amor?Is it love
É esse amor?Is it this love
Você está pronto para contar?Are you ready to be counting
Eu sou seu amanteI'm your lover
Eu sou seu tudoI'm your everything
E você não vai sempre me dizerAnd you won't always be telling me
Que acabouIt's all over

- Solo -- Solo -

Fui euWas it me
É outro mundoIt's another world
Fui eu queWas it me that
É outro tempoIt's another time
Te machucou tantoHurt you so badly
Eu não consigo acreditar no amor sem vocêI can't believe in love without you

Você está pronto?Are you ready
É outro diaIt's another day
Você mudou de alguma forma?Are you changed at all
É outro lugarIt's another place
Eu não aguentaria mais um dia sem vocêI couldn't stand another day without you
Eu não consigo acreditar no amor sem vocêI can't believe in love without you

Estou apaixonadoI'm in love
É outro mundoIt's another world
Estou nesse amorI'm in this love
É outro tempoIt's another time
Não é fácil quando eu me sinto tão forte por vocêIt's not easy when I feel so strong about you
Eu não consigo acreditar no amor sem vocêI can't believe in love without you

Não há outroThere's no other
É outro diaIt's another day
Não há ninguém além de vocêThere's no one but you
É outro tempoIt's another time
Eu não aguentaria mais um dia sem seu amorI couldn't stand another day without your love
Eu não consigo acreditar no amor sem vocêI can't believe in love without you