The Noise Inside My Head

O Barulho Dentro da Minha Cabeça

The Noise Inside My Head

Estou fugindo disso (então oh oh)I'm running away from this (so oh oh)
Dessa vida chamada que eu perdiSo called life that I've missed

Você me fez sentir assimYou made me feel this way
Como se minha vida tivesse acabado agoraLike my life was over now

Sente-se pra gente fazer isso de novoTake a seat so we can do it again
Dessa vez vamos inverter os papéisThis time around we'll turn the tables instead

Não tenha medoDon't be afraid
Mamãe me disse que tudo ficaria bemMama told me that everything would be alright
Não tenha vergonhaDon't be ashamed
Ninguém disse que você tinha que lutarNo one said you had to go and put up a fight

Você sabia - você sabia que eu te odiava?Did you know - did you know that I hated you?
Você sabia - você sabia que eu te odiava?Did you know - did you know that I hated you?

As paredes estão se fechando em mimThe walls are closing in on me
Mas o sol vai brilhar no meu rostoBut the sun will shine upon my face
Todas as estrelas começam a iluminar meu diaAll the stars begin to brighten my day
Agora elas se foram.. foram foram foram.Now their gone.. gone gone gone.
Agora elas se foram.. foram foram foram.Now their gone.. gone gone gone.

Eu não consegui escapar disso (então oh oh)I couldn't escape from this (so oh oh)
Dessa vida chamada que eu perdiSo called life that I missed

Não consigo explicar comoI can't explain the way
Eu tenho me sentido agoraThat I have been feeling now

Mas leve um segundo só pra contar pros seus amigos.. issoBut take a second just to tell your friends.. this
Esse barulho dentro vai ser uma luta até o fimNoise inside will be a fight to the end

Não tenha medoDon't be afraid
Mamãe me disse que tudo ficaria bemMama told me that everything would be alright
Não tenha vergonhaDon't be ashamed
Ninguém disse que você tinha que lutarNo one said you had to go and put up a fight

Você sabia - você sabia que eu te odiava?Did you know - did you know that I hated you?
Você sabia - você sabia que eu te odiava?Did you know - did you know that I hated you?

As paredes estão se fechando em mimThe walls are closing in on me
Mas o sol vai brilhar no meu rostoBut the sun will shine upon my face
Todas as estrelas começam a iluminar meu diaAll the stars begin to brighten my day
Agora elas se foram.. foram foram foram.Now their gone.. gone gone gone.
Agora elas se foram.. foram foram foram.Now their gone.. gone gone gone.

As paredes estão se fechando em mimThe walls are closing in on me
Mas o sol vai brilhar no meu rostoBut the sun will shine upon my face
Todas as estrelas começam a iluminar meu diaAll the stars begin to brighten my day
Agora elas se foram.. foram foram foram.Now their gone.. gone gone gone.
Agora elas se foram.. foram foram foram.Now their gone.. gone gone gone.