2 Rocking Chairs

2 cadeiras de balanço

2 Rocking Chairs

Eu os construí com minhas próprias mãos
Yeah, I built them with my own 2 hands
Eu esculpi seu nome em um
I carved your name in one
E meu nome no outro
And my name in the other
Eu os construí com minhas próprias mãos
I built them with my own 2 hands
Eles estão ali, duas cadeiras de balanço
They're over there, two rocking chairs

Folhas caem, chuva seca
Leaves fall, rain dries
A neve derrete, a fama morre
Snow melts, fame dies
Quatro palavras, simplesmente
Four words, simply
Fique velho comigo
Grow old, with me

E quando o dia chegar
And when the day comes
Quando não podemos andar mais
When we can't walk no more
Nós vamos ter 2 lugares, na minha varanda da frente
We'll have 2 seats, on my front porch
Eu ainda vou te chamar de garota
I'll still call you young girl
Então garota, rock comigo
So young girl, rock with me

Eu os construí com minhas próprias mãos
Yeah, I built them with my own 2 hands
Eu esculpi seu nome em um
I carved your name in one
E meu nome no outro
And my name in the other
Eu os construí com minhas próprias mãos
I built them with my own 2 hands
Eles estão ali, duas cadeiras de balanço
They're over there, two rocking chairs

Sem relógio, sem tempo
No watch, no time
Apenas a vida e seus olhos
Just life and your eyes
Quatro palavras, simplesmente
Four words, simply
Fique velho comigo
Grow old with me

E quando o dia chegar
And when the day comes
Quando não podemos andar mais
When we can't walk no more
Nós vamos ter 2 lugares, na minha varanda da frente
We'll have 2 seats, on my front porch
Eu ainda vou te chamar de garota
I'll still call you young girl
Então garota, rock comigo
So young girl, rock with me

Eu os construí com minhas próprias mãos
Yeah, I built them with my own 2 hands
Eu esculpi seu nome em um
I carved your name in one
E meu nome no outro
And my name in the other
Eu os construí com minhas próprias mãos
I built them with my own 2 hands
Eles estão ali, duas cadeiras de balanço
They're over there, two rocking chairs

Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
Apenas balance comigo
Just rock with me
Apenas balance comigo
Just rock with me