Backdoor To Heaven

Backdoor To Heaven (Tradução)

Backdoor To Heaven

Bem, agora estamos sozinhosWell, now we're alone
Meu coração está em suas mãosMy heart's in your hands
Preciso de alguém para amarI need someone to love
Posso ser seu amigo?Can't I be your friend?

Sinto sua inocência queridaI feel your innocence baby
Esta noite alguém será culpadoSomeone's guilty tonight
Preciso de alguém que me salve, que me mantenha aquecido, porque lá fora está frioI need someone to save me, to keep me warm cause it's cold outside
Por que você não me ajuda querida, não se esconda agora?Won't you help me baby? Don't you hide now
Por que não me leva querida, para um passeio?Won't you take me darlin' for a ride now

Você me fez implorar e estou de joelhosYou got me beggin' and I'm on my knees
Você tem que me deixar entrar, me deixar entrar, me deixar entrarYou gotta let me in, let me in, let me in
Pela porta dos fundos do cparaíso, que são seus braços esta noiteThe backdoor to heaven is in your arms tonight
Você é minha porta dos fundos do paraísoYou're my backdoor to heaven
Então querida, me deixa entrar, me deixa entrar, me deixa entrarSo baby let me in, let me in, let me in

Você dificulta tanto a abertura de sua portaYou make it so hard to open your door
Sei que é um anjo e que nunca voou antesI know you're an angel you just never have, never flown before
Estou no escuro, por que não me ilumina agora?I'm in the dark, won't you give me some light now
Venha, conte para nós querida, o que é certo ou errado agoraCome over tell us baby what's wrong or right now

Você me fez implorar e estou de joelhosYou've got me beggin' on my knees
Oh por que não me deia entrar, me deixa entrar, me deixa entrarOh won't you let me in, let me in, let me in
Pela porta dos fundos do paraíso, que estão seus braços esta noiteThe backdoor to heaven it's in your arms tonight
Você é minha porta dos fundos do paraísoYou're my backdoor to heaven (yeah baby)
Por que não me deia entrar, me deixa entrar, me deixa entrarWon't you let me in, let me in, let me in

Sou apenas um pecador, mas isto não é pecadoI'm just a sinner but this ain't no sin
Então me deixe entrar, me deixe entrar, me deixe entrar, me deixe entrar, me deixe entrarSo let me in, let me in, let me in, let me in, let me in
Pela porta dos fundos do paraíso, que são seus braços esta noiteThe backdoor to heaven is in your arms tonight
Você é minha porta dos fundos do céuYou're my backdoor to heaven
Querida você tem que me deixar entrar, me deixar entrarBaby you gotta let me in, let me in
Me deixar entrar pela porta dos fundos do céuLet me in the backdoor to heaven
Sim querida, está na horaYeah, baby, it's my time
Você é minha porta dos fundos do paraísoYou're my backdoor to heaven