Any Other Day

Qualquer Outro Dia

Any Other Day

O despertador toca, são 6:45
Alarm clock rings, 6:45
Devo ter apertado o botão soneca pelos menos três vezes
Must have hit that snooze button least 3 times
Gostaria que esta manhã ainda fosse a noite passada
Wishing this morning was still last night
Em qualquer outro dia, eu só iria querer morrer
On any other day, just might wanna die

O trafégo está engarrafado 20 milhas ao leste
Traffics backed up 20 miles to the east
Devo ter pego todos os malditos sinais vermelhos da rua
Must have hit every damn red light on the street
O homem do tempo diz, "Vai chover por uma semana"
Weatherman says, "It's gonna rain for a week"
Ei, o que você pode fazer?
Hey, what can you do?

Em qualquer outro dia, eu estaria triste, chorando
On any other day, I've been blue, I was cryin'
Poderia dizer ao mundo que pelo menos estou tentando
I could tell the world, 'At least I'm tryin'
As nuvens estão sumindo
The clouds are breakin'
O sol está brilhando novamente para mim e para você
The sun is shinin' new for me and you

Em qualquer outro dia, eu poderia enlouquecer
On any other day, I would just go crazy
O encanto de saber que você me salvará
The breaks are only gonna save me
Querida, talvez a sorte e o amor
Baby luck and love
Nos ajudarão?
Will pull us through?
Em qualquer outro dia
On any other day
Sim, sim!
Yeah, yeah!

Em qualquer outro dia, eu poderia apenas ficar na cama
On any other day, I might just stay in bed
Sentar em um mar de cobertores
Sit down in a sea of blankets
Puxa-los para cobrir minha cabeça
Pull them up over my head
Pegar o jornal de manhã
Get your papers in the morning

Só pra variar um pouco
Just to get a little edge

Então talvez deixar tudo pra lá em tempo de fazer tudo novamente
Then maybe just give up in time to do it all again
Ei, eu gosto de para onde isto está indo
Hey, I like where this is going
Sim, pois eu sei onde esteve
Yeah, 'cause I know where it's been

Em qualquer outro dia, eu estaria triste, chorando
On any other day, I've been blue, I was cryin'
Poderia dizer ao mundo, "Pelo menos estou tentando"
I could tell the world, 'At least I'm tryin'
As nuvens estão sumindo
The clouds are breakin'
O sol está brilhando novamente para mim e para você
The sun is shinin' new for me and you

Em qualquer outro dia, eu poderia enlouquecer
On any other day, I would just go crazy
O encanto de saber que você me salvará
The breaks are only gonna save me
Querida, talvez a sorte e o amor
Baby, luck and love
Nos ajudarão?
Will pull us through?
Em qualquer outro dia
On any other day
Sim, sim!
Yeah, yeah!

O alarme toca, são 6:45
Alarm clock rings, 6:45
Gosto de acordar pensando em você
I like waking up with you on my mind
Sabendo que me salvará
Knowing that you're saving me
Mais uma vez
One more time

Em qualquer outro dia, eu poderia enlouquecer
On any other day, I would just go crazy
O encanto de saber que você me salvará
The breaks are only gonna save me
Querida, talvez a sorte e o amor
Baby luck and love
Nos ajudarão?
Will pull us through?
Em qualquer outro dia
On any other day
Sim, sim!
Yeah, yeah!