Tradução gerada automaticamente
Last Words
Jon Foreman
Últimas palavras
Last Words
Onde o fogo começa e para onde vai?
Where does the fire begin and where does it go?
Como você finalmente decide quando é hora de deixar ir?
How do you finally decide when it's time to let go?
O medo é o sentimento interior de que você não deveria mostrar
Fear is the feeling inside that you’re not supposed to show
Estou perdendo você
I'm losing you
Eu estava procurando por algum tipo de amigo, algum tipo de misericórdia
I was looking for some kind of friend, some kind of mercy
Mas aquele que eu mais queria me assombra e me abandona
But the one that I wanted the most haunts and deserts me
Suas últimas palavras para mim foram: Continue respirando
Your last words to me were: Keep breathing
Estou respirando a respiração que você deixou para trás
So I'm breathing in the breath you left behind
Todas as vezes que tivemos, eles subiram à minha cabeça
All of the times that we'vе had, they go to my head
Estou girando em imagens perdidas, palavras não ditas
I'm spinning in images lеft, words left unsaid
Estou de luto pelas manhãs que sinto falta com você, em vez
I'm mourning the mornings I'm missing with you, instead
Estou perdendo você
I'm losing you
As pessoas continuam cuspindo palavras como se fossem o câncer
People keep spitting out words like they were the cancer
Mas a palavra que ainda não ouvi é alguma forma de resposta
But the word that I still haven't heard is some form of answer
Suas últimas palavras foram: Por favor, continue respirando
Your last words were: Please keep breathing
Estou respirando a respiração que você deixou para trás
So I'm breathing in the breath you left behind
Estou respirando a respiração que você deixou para trás
I'm breathing in the breath you left behind
Estou respirando a respiração que você deixou para trás
I'm breathing in the breath you left behind
Você deixou para trás
You left behind
Palavras são o que as elegias dizem quando não têm certeza
Words are what elegies say when they're unsure
Palavras são o que os parentes dizem, porque já as ouviram antes
Words are what relatives say 'cause they've heard them before
Mas nenhuma dessas palavras elegantes faz mais sentido
But none of these elegant words make any sense anymore
Estou perdendo você
I'm losing you
Nenhuma das palavras que ouvi em que pude acreditar
None of the words that I heard I could believe in
Porque nenhuma das palavras que ouvi fez sentido quando você partiu
'Cause none of the words that I heard made sense of you leaving
Suas últimas palavras para mim foram: Continue respirando
Your last words to me were Keep breathing
Estou respirando a respiração que você deixou para trás
So I'm breathing in the breath you left behind
Sim, estou respirando a respiração que você deixou para trás
Yeah, I'm breathing in the breath you left behind
Sim, estou respirando a respiração que você deixou para trás
Yeah, I'm breathing in the breath you left behind
Você deixou para trás
You left behind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jon Foreman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: