Maybe It's Over

Talvez Esteja Acabado

Maybe It's Over

Todos os sinais apontados
All of the signs point
Todas as vozes dentro da sua cabeça
All of the voices inside your head
Estão falando frases inventadas
Are speaking phrases coined
Por aqueles que dizem coisas que eu nunca disse
By those who say things i've never said

Todos os carros dirigem
All of the cars drive
Do outro lado
On the other side
E nós somos os únicos
And we're the only ones
Iluminados pelos seus faróis
Burning in their headlights

Cantando talvez esteja acabado
Singing maybe it's over
Mas eu não sinto isso
But i don't feel it
E se nós quiséssemos para sempre
If we wanted forever
Baby, nós temos que agir
Baby, we gotta steal it
Eu vou segurar a última gota
I'll hold the last straw
Com minhas costas contra a parede
With my back against the wall
Cantando talvez esteja acabado
Singing maybe it's over
Mas eu não sinto isso de jeito nenhum
But i don't feel it at all

Toda noite ficamos acordados
Every night we lay awake
O amor nunca pergunta pelo tempo que ela leva
Love never asks for the time that she takes
Eu posso sentir você escapulindo
I can feel you slipping away
Caindo através dos buracos e rachaduras de nossos erros
Falling through the holes and cracks from our mistakes

Cantando talvez esteja acabado
Singing maybe it's over
Mas eu não sinto isso
But i don't feel it
E se nós quiséssemos para sempre
If we wanted forever
Baby, nós temos que agir
Baby, we gotta steal it
Eu vou segurar a última gota
I'll hold the last straw
Com minhas costas contra a parede
With my back against the wall
Cantando talvez esteja acabado
Singing maybe it's over
Mas eu não sinto isso de jeito nenhum
But i don't feel it at all

Este amor não irá parar
This love won't stop
Eu estou procurando por mais uma tentativa
I'm looking out for one more shot
Não me diga tudo o que eu tenho
Don't tell me everything i've got
Não é o suficiente
Is not enough

Cantando talvez esteja acabado
Singing maybe it's over
Mas eu não sinto isso
But i don't feel it
E se nós quiséssemos para sempre
If we wanted forever
Baby, nós temos que agir
Baby, we gotta steal it
Eu vou segurar a última gota
I'll hold the last straw
Com minhas costas contra a parede
With my back against the wall
Cantando talvez esteja acabado
Singing maybe it's over
Mas eu não sinto isso de jeito nenhum
But i don't feel it at all